Traduzione del testo della canzone What's That - Vector

What's That (originale)

Just incase you don’t know it’s Mekoyo again
Ondu
Pardon my croaky voice we’ve been doing stuff
It’s shisha oh
Alright
Okay, Uh go
Hey you!
What’s that?
Wetin u carry for back?
What’s that?
Free bizness?
(hmmm), What’s that?
Is it sickness?
(hmmm), What’s that?
You no dey go down?
(where), What’s that?
You no go go house?
(who), What’s that?
After all of the flex and the stress
Now you say you no go come to the bed, what’s that?
I no dey understand people nowadays
Everybody too sharp nowadays
Scam is scamming the scam nowadays
It’s all part of our plan nowadays
I met this one fine damsel oh
See as e dey move, e dey dance well oh
I ginger myself as a calm fellow
But the chest dey remind me of cowbell oh
I sey «hi» she no talk «hello»
I tell am sey «if na money make she talk well oh»
She sey «is that so?, what do take me for?
You want to tempt me with money, so you can devour»
She sey she need some care, and she serious
But e no go fit go house e dey period
I sey «hmmm-hmmm, true-true»
Shebi you don see mugu (eeyah!)
Hey you!
What’s that?
Wetin u carry for back?
What’s that?
Free bizness?
(hmmm), What’s that?
Is it sickness?
(hmmm), What’s that?
You no dey go down?
(where), What’s that?
You no go go house?
(who), What’s that?
After all of the flex and the stress
Now you say you no go come to the bed, what’s that?
Guy man na you sharp pass
When you dey church na you clap pass
And when you dey club you na papas
You no dey shame when e reach to dey tap ass
(Oh Lord) Me I no dey judge you
Pop your rosey na you know wetin e cost you
You na superhero you no even need costume
You dey spray rapper for their body likee perfume
But you dey hold pesin, what’s that?
Sought your gbese before you com hang
You na athlete you dey run things
The way you dey F up na you go born twins
Or may be triplets, sickness
The way you dey game, you na P-S?
Abi X-Box, yess boss
Oya so keke napep e di lexus (maga)
Hey you!
What’s that?
Wetin u carry for back?
What’s that?
Free bizness?
(hmmm), What’s that?
Is it sickness?
(hmmm), What’s that?
You no dey go down?
(where), What’s that?
You no go go house?
(who), What’s that?
After all of the flex and the stress
Now you say you no go come to the bed, what’s that?
Hey you!
What’s that?
Wetin u carry for back?
What’s that?
Free bizness?
(hmmm), What’s that?
Is it sickness?
(hmmm), What’s that?
You no dey go down?
(where), What’s that?
You no go go house?
(who), What’s that?
After all of the flex and the stress
Now you say you no go come to the bed, what’s that?
(Hmmm-hmmm, ah hey)
What’s that?
(Hmmm-hmmm, na so)
What’s that?
Oshaamo, Ondu
What’s that?
Oshaamo-shaamo

(traduzione)

Solo nel caso non sapessi che è di nuovo Mekoyo
Ondu
Perdona la mia voce gracchiante, abbiamo fatto delle cose
È shisha oh
Bene
Ok, vai
Ei, tu!
Che cos'è?
Vuoi portarti dietro?
Che cos'è?
Affari liberi?
(hmmm), cos'è quello?
È malattia?
(hmmm), cos'è quello?
Non scendi giù?
(dove), cos'è quello?
Non vai a casa?
(chi), cos'è quello?
Dopo tutto il flex e lo stress
Ora dici di no vai vieni al letto, che cos'è?
Non capisco le persone al giorno d'oggi
Tutti troppo acuti al giorno d'oggi
La truffa sta truffando la truffa al giorno d'oggi
Al giorno d'oggi fa tutto parte del nostro piano
Ho incontrato questa bella damigella oh
Guarda come si muovono, ballano bene oh
Mi divoro come un uomo calmo
Ma il petto mi ricorda del campanaccio oh
Io sey «ciao» lei non parla «ciao»
Dico ad am sey "se i soldi la fanno parlare bene oh"
Lei dice "è così?, per cosa mi prendi ?
Vuoi tentarmi con i soldi, così puoi divorare»
Ha bisogno di cure e fa sul serio
Ma e no vai in forma, vai a casa e durante il periodo
Dico «hmmm-hmmm, vero-vero»
Shebi non vedi mugu (eeyah!)
Ei, tu!
Che cos'è?
Vuoi portarti dietro?
Che cos'è?
Affari liberi?
(hmmm), cos'è quello?
È malattia?
(hmmm), cos'è quello?
Non scendi giù?
(dove), cos'è quello?
Non vai a casa?
(chi), cos'è quello?
Dopo tutto il flex e lo stress
Ora dici di no vai vieni al letto, che cos'è?
Guy man na tu passaggio acuto
Quando sei in chiesa na applaudi
E quando fai il club, na papà
Non ti vergogni quando raggiungi di toccare il culo
(Oh Signore) Io non io ti giudico
Fai scoppiare il tuo roseo e sai che ti è costato
Sei un supereroe, non hai nemmeno bisogno di un costume
Spruzzi il rapper per il loro corpo come un profumo
Ma tu tieni pesiin, che cos'è?
Ho cercato il tuo gbese prima che ti impiccassi
Non sei un atleta, corri le cose
Il modo in cui diventi F up na nasci gemelli
Oppure potrebbero essere terzine, malattia
Il modo in cui giochi, na PS?
Abi X-Box, sì capo
Oya so keke napep e di lexus (maga)
Ei, tu!
Che cos'è?
Vuoi portarti dietro?
Che cos'è?
Affari liberi?
(hmmm), cos'è quello?
È malattia?
(hmmm), cos'è quello?
Non scendi giù?
(dove), cos'è quello?
Non vai a casa?
(chi), cos'è quello?
Dopo tutto il flex e lo stress
Ora dici di no vai vieni al letto, che cos'è?
Ei, tu!
Che cos'è?
Vuoi portarti dietro?
Che cos'è?
Affari liberi?
(hmmm), cos'è quello?
È malattia?
(hmmm), cos'è quello?
Non scendi giù?
(dove), cos'è quello?
Non vai a casa?
(chi), cos'è quello?
Dopo tutto il flex e lo stress
Ora dici di no vai vieni al letto, che cos'è?
(Hmmm-hmmm, ah ehi)
Che cos'è?
(Hmmm-hmmm, na so)
Che cos'è?
Oshaamo, Ondu
Che cos'è?
Oshaamo-shaamo