| Я живу, как чёртов хиппи, будто бы вчера воскрес
| Vivo come un dannato hippie, come se fossi risorto ieri
|
| Воскресенье, понедельник, воу, забыл все дни недели
| Domenica, lunedì, woah, ho dimenticato tutti i giorni della settimana
|
| Я тусуюсь, как отшельник в грязном номере мотеля (мотеля)
| Esco come un eremita in una sporca stanza di motel (motel)
|
| Woodstock, на ней собачий поводок
| Woodstock, è al guinzaglio del cane
|
| Gasoline’а в мой движок, на фоне долбит Кровосток (кровосток)
| Benzina nel mio motore, sullo sfondo il flusso sanguigno sta martellando (sangue)
|
| В пикапе полный кузов, squad вывозит мусор (что? что?)
| Il camioncino è pieno, la squadra sta portando fuori la spazzatura (cosa? cosa?)
|
| Трупы вместо груза — это блюда с мёртвым вкусом
| I cadaveri invece del carico sono piatti dal sapore morto
|
| На доски с кирпичами разберу в башке притон (притон)
| Su assi con mattoni, risolverò una scorta (tana) nella testa
|
| Не отмыть клеймо слезами, не стереть за миллион
| Non lavare lo stigma con le lacrime, non cancellare per un milione
|
| Мой пантеон Пи-Орридж, Мэнсон, GG Allin (Allin)
| Il mio pantheon P-Orridge, Manson, GG Allin (Allin)
|
| Ты уже слышал, парень, я антисоциален (я антисоциален)
| Hai già sentito, ragazzo, sono antisociale (sono antisociale)
|
| Я не вижу света, хоть и за окном светло (светло)
| Non vedo la luce, anche se è luce fuori dalla finestra (luce)
|
| Может, кто-то сглазил, или мне так повезло (повезло)
| Forse qualcuno l'ha rovinato, o sono così fortunato (fortunato)
|
| Голова кишит клопами, я устроил в ней притон (притон)
| La testa è piena di insetti, ci ho fatto una tana (tana)
|
| Всё на самом деле так, ну или это мой загон? | È davvero tutto così, beh, o è il mio paddock? |
| (загон)
| (recinto per bestiame)
|
| Я не вижу света, хоть и за окном светло (светло)
| Non vedo la luce, anche se è luce fuori dalla finestra (luce)
|
| Может, кто-то сглазил, или мне так повезло (мне так повезло)
| Forse qualcuno mi ha preso male o sono così fortunato (sono così fortunato)
|
| Голова кишит клопами, я устроил в ней притон (притон)
| La testa è piena di insetti, ci ho fatto una tana (tana)
|
| Для неё на всякий случай приберёг один патрон
| Ho messo da parte una cartuccia per lei, per ogni evenienza.
|
| Белый потолок, (ха), холодная кровать
| Soffitto bianco, (eh), letto freddo
|
| По которой скачет клоп, (ху), как радиосигнал
| Su cui salta l'insetto, (hoo), come un segnale radio
|
| Снова за окном светло, когда я ложился спать
| Di nuovo c'era luce fuori dalla finestra quando andai a letto
|
| И я хотел бы завалить того сурка, в чей день попал
| E vorrei riempire quella marmotta di cui ho avuto la giornata
|
| Кто на ровном месте пал, так значит поделом
| Chi è caduto di punto in bianco, quindi giustamente
|
| Я стоял один в подворотне ночью зачитывал,
| Stavo da solo sulla porta di notte, leggevo,
|
| А после забрал ребят, едем молча вчетвером
| E poi ha preso i ragazzi, guidiamo in silenzio quattro di noi
|
| Каждый варит о своём, из тачки валят ЧЭ и РО
| Ognuno cucina da solo, CH e RO vengono buttati fuori dall'auto
|
| Меня-меня прикрывает игнора бронежилет,
| Io, sono coperto da un giubbotto antiproiettile,
|
| Но для вас прогноз не очень, ведь солнца давно уж нет
| Ma le previsioni non sono molto buone per te, perché il sole è scomparso da tempo
|
| Я на плотной чёрной куртке, даже, сука, по жаре
| Indosso una giacca nera attillata, anche, cagna, nel caldo
|
| У меня есть двенадцать строк, ни об одной не пожалел, босс
| Ho dodici righe, non me ne sono pentita nemmeno una, capo
|
| Я не вижу света, хоть и за окном светло (светло)
| Non vedo la luce, anche se è luce fuori dalla finestra (luce)
|
| Может, кто-то сглазил, или мне так повезло (повезло)
| Forse qualcuno l'ha rovinato, o sono così fortunato (fortunato)
|
| Голова кишит клопами, я устроил в ней притон (притон)
| La testa è piena di insetti, ci ho fatto una tana (tana)
|
| Всё на самом деле так, ну или это мой загон? | È davvero tutto così, beh, o è il mio paddock? |
| (загон)
| (recinto per bestiame)
|
| Я не вижу света, хоть и за окном светло (светло)
| Non vedo la luce, anche se è luce fuori dalla finestra (luce)
|
| Может, кто-то сглазил, или мне так повезло (мне так повезло)
| Forse qualcuno mi ha preso male o sono così fortunato (sono così fortunato)
|
| Голова кишит клопами, я устроил в ней притон (притон)
| La testa è piena di insetti, ci ho fatto una tana (tana)
|
| Для неё на всякий случай приберёг один патрон (патрон)
| Ho salvato una cartuccia per lei per ogni evenienza (cartuccia)
|
| Грузим что-то в кузов, педаль в пол, прибавь басов
| Carichiamo qualcosa nel corpo, pedaliamo fino al pavimento, alziamo il basso
|
| Как всегда, всё не по плану, старый ящик крутит драму
| Come sempre, tutto non è secondo i piani, la vecchia scatola trasforma il dramma
|
| Все проблемы — голограмма, мой подвал, забитый хламом
| Tutti i problemi sono un ologramma, il mio seminterrato pieno di spazzatura
|
| Trai-trailer park boys, у нас для вас дерьмовый прогноз
| Ragazzi del parco trailer, abbiamo una previsione di merda per voi
|
| Ружья для оленей, нету лицензий, так и far cops
| Pistole per cervi, nessuna licenza, finora poliziotti
|
| Каждый день вижу мёртвых, но не мёртвых президентов
| Ogni giorno vedo presidenti morti, ma non morti
|
| Всё с собой забрали в ад, оставив меня без ответов
| Hanno portato tutto con loro all'inferno, lasciandomi senza risposte
|
| Как сюда попал — ответ на это знаю сам
| Come sono arrivato qui? Conosco io stesso la risposta
|
| Они меня простят, я прочитаю по глазам
| Mi perdoneranno, lo leggerò nei miei occhi
|
| Слепят фары — жди беды, темнота, я с ней на «ты»
| I fari sono accecanti - aspettati guai, oscurità, sono con lei su "tu"
|
| Вокруг туман, как едкий дым, я заметаю в нём следы (заметаю в нём следы)
| Intorno alla nebbia, come fumo acre, ci copro le mie tracce (ci copro le mie tracce)
|
| Я не вижу света, хоть и за окном светло (светло)
| Non vedo la luce, anche se è luce fuori dalla finestra (luce)
|
| Может, кто-то сглазил, или мне так повезло (повезло)
| Forse qualcuno l'ha rovinato, o sono così fortunato (fortunato)
|
| Голова кишит клопами, я устроил в ней притон (притон)
| La testa è piena di insetti, ci ho fatto una tana (tana)
|
| Всё на самом деле так, ну или это мой загон? | È davvero tutto così, beh, o è il mio paddock? |
| (загон)
| (recinto per bestiame)
|
| Я не вижу света, хоть и за окном светло (светло)
| Non vedo la luce, anche se è luce fuori dalla finestra (luce)
|
| Может, кто-то сглазил, или мне так повезло (мне так повезло)
| Forse qualcuno mi ha preso male o sono così fortunato (sono così fortunato)
|
| Голова кишит клопами, я устроил в ней притон (притон)
| La testa è piena di insetti, ci ho fatto una tana (tana)
|
| Для неё на всякий случай приберёг один патрон (патрон) | Ho salvato una cartuccia per lei per ogni evenienza (cartuccia) |