Traduzione del testo della canzone Celestial Patricide - Venom Prison

Celestial Patricide (originale)

You wait and wonder
Gaze in abstraction
Crucified your coward son
He died for my sins?
His creator, the biggest hypocrite
A malfunction in your story
You cannot admit
I despise you and your lies
Falling to your knees
For someone you can’t see
God is evil, man is free
Forgive me father for I have sinned
I don’t believe that you exist
Fed us on bread, blood and tears
Plead to deliver us from evil
And the Satan who besets us
Is our Saviour
Slaves to kings and priests
As long as god exists
Rise and crush divinity
Become the infinite
The equal of god
I despise you and your lies
Falling to your knees
God is evil, man is free

Celestial Patricide (traduzione)

Aspetti e ti chiedi
Osserva in astrazione
Crocifisso tuo figlio codardo
È morto per i miei peccati?
Il suo creatore, il più grande ipocrita
Un malfunzionamento nella tua storia
Non puoi ammettere
Disprezzo te e le tue bugie
Cadendo in ginocchio
Per qualcuno che non puoi vedere
Dio è il male, l'uomo è libero
Mi perdoni padre perché ho peccato
Non credo che tu esisti
Ci nutri di pane, sangue e lacrime
Implora di liberarci dal male
E il Satana che ci assale
è il nostro Salvatore
Schiavi di re e sacerdoti
Finché esiste Dio
Alzati e schiaccia la divinità
Diventa l'infinito
L'uguale di dio
Disprezzo te e le tue bugie
Cadendo in ginocchio
Dio è il male, l'uomo è libero