Traduzione del testo della canzone Стараюсь - VERBEE

Стараюсь (originale)

Выключен свет, беспокоит бессоница
Утром на работу, когда это закончится?
Старые джинсы, дырявые кроссы
Но я покупаю тебе свежие розы
Ночь потихоньку превратилась в рассвет
А за спиной вообще ничего нет
И новый день дарит только грусть
Но я больше не боюсь
А я летаю над облаками
Пытаюсь звезды ловить руками
Я достаю их, но обжигаюсь
Я так стараюсь, я так стараюсь
А я летаю над облаками
Пытаюсь звезды ловить руками
Я достаю их, но обжигаюсь
Я так стараюсь, я так стараюсь
Дави на газ, как будто бы мы в кино
В этом мире всё за нас давно уже решено
А ты помнишь, что всегда побеждает лишь добро?
Только я тебя прошу, не поведись на бабло
Скоро закончатся все эти траблы
Только сначала наступишь на грабли
И что бы там не произошло, иди туда, куда шёл
А я летаю над облаками
Пытаюсь звезды ловить руками
Я достаю их, но обжигаюсь
Я так стараюсь, я так стараюсь
А я летаю над облаками
Пытаюсь звезды ловить руками
Я достаю их, но обжигаюсь
Я так стараюсь, я так стараюсь

(traduzione)

Luci spente, preoccupazioni per l'insonnia
Per lavorare la mattina, quando finirà?
Vecchi jeans, scarpe da ginnastica bucate
Ma ti compro rose fresche
La notte lentamente si trasformò in alba
E non c'è niente dietro
E un nuovo giorno dà solo tristezza
Ma non ho più paura
E sto volando sopra le nuvole
Cerco di catturare le stelle con le mie mani
Li tolgo ma mi ustiono
Ci provo così tanto, ci provo così tanto
E sto volando sopra le nuvole
Cerco di catturare le stelle con le mie mani
Li tolgo ma mi ustiono
Ci provo così tanto, ci provo così tanto
Accendi il gas come se fossimo in un film
In questo mondo, tutto è stato deciso da tempo per noi
Ti ricordi che solo il bene vince sempre?
Solo io ti chiedo, non lasciarti ingannare dal bottino
Tutti questi problemi finiranno presto
Basta calpestare prima il rastrello
E qualunque cosa accada, vai dove sei andato
E sto volando sopra le nuvole
Cerco di catturare le stelle con le mie mani
Li tolgo ma mi ustiono
Ci provo così tanto, ci provo così tanto
E sto volando sopra le nuvole
Cerco di catturare le stelle con le mie mani
Li tolgo ma mi ustiono
Ci provo così tanto, ci provo così tanto