Traduzione del testo della canzone Улетай - VERBEE

Улетай (originale)

Улетай, любимый мой человек.
Я думаю, нам пора остаться наедине
С миром, где много слов,
С миром, где много дел.
Нафиг эту любовь, я уже повзрослел.
Улетай, любимый мой человек,
Уле-уле-улетай туда, где нас ждёт рассвет,
Уле-уле-улетай и меня не забывай,
Уле-улетай, уле-улетай.
А я который день подряд курю сижки, жду ребят,
Но они походу спят, буду дальше залипать.
Мы сидим и смотрим фильм, не хватает сиг.
Я, походу, тебя полюбил
Я бы так хотел, что бы ты осталась,
Но ты сильно плачешь, со мною прощаясь.
Я даже не знаю, что нужно сделать,
Чтобы наши души вместе сгорели.
Мама, расскажи, где же справедливость?
Я так хочу, чтобы твоё сердце билось,
Я так хочу, чтобы твоё сердце билось,
Но ты опять мне лишь только приснилась.
Улетай, любимый мой человек.
Я думаю, нам пора остаться наедине
С миром, где много слов,
С миром, где много дел.
Нафиг эту любовь, я уже повзрослел.
Улетай, любимый мой человек,
Уле-уле-улетай туда, где нас ждёт рассвет,
Уле-уле-улетай и меня не забывай,
Уле-улетай, уле-улетай.
Зачем ты делаешь на зло?
Детка, я без тормозов.
Мой сон - это большой дом,
И мы вместе в нём живём, а пока карман пустой,
Время говорить «постой»,
Время говорить «постой».
Ты только пой, ты только пой со мной.
А жизнь меняется, словно погода.
Я всё б отдал за капельку свободы,
И я люблю один лишь раз,
Я пою один лишь раз, я живу один лишь раз.
Улетай, любимый мой человек.
Я думаю, нам пора остаться наедине
С миром, где много слов,
С миром, где много дел.
Нафиг эту любовь, я уже повзрослел.
Улетай, любимый мой человек,
Уле-уле-улетай туда, где нас ждёт рассвет,
Уле-уле-улетай и меня не забывай,
Уле-улетай, уле-улетай.

(traduzione)

Vola via, mio ​​amato uomo.
Penso che sia tempo per noi di stare da soli
Con un mondo dove ci sono molte parole,
Con un mondo in cui c'è molto da fare.
Fanculo questo amore, sono già cresciuto.
Vola via, mio ​​amato uomo,
Ole-ule-vola via dove ci aspetta l'alba,
Ole-ule-vola via e non dimenticarmi,
Vola via, vola via.
E fumo sigarette per giorni di seguito, aspettando i ragazzi,
Ma sembrano dormire, continuerò a restare.
Ci sediamo e guardiamo un film, non abbastanza sigarette.
Immagino di averti amato
Mi piacerebbe che tu restassi
Ma piangi molto, dicendomi addio.
Non so nemmeno cosa fare
Lascia che le nostre anime brucino insieme.
Mamma, dimmi, dov'è la giustizia?
Voglio tanto che il tuo cuore batta
Voglio tanto che il tuo cuore batta
Ma di nuovo mi hai appena sognato.
Vola via, mio ​​amato uomo.
Penso che sia tempo per noi di stare da soli
Con un mondo dove ci sono molte parole,
Con un mondo in cui c'è molto da fare.
Fanculo questo amore, sono già cresciuto.
Vola via, mio ​​amato uomo,
Ole-ule-vola via dove ci aspetta l'alba,
Ole-ule-vola via e non dimenticarmi,
Vola via, vola via.
Perché stai facendo il male?
Tesoro, sono senza freni.
Il mio sogno è una grande casa
E ci viviamo insieme, ma per ora la tasca è vuota,
È ora di dire "fermati"
È ora di dire "fermati".
Tu canti e basta, canti e basta con me.
E la vita cambia come il tempo.
Darei qualsiasi cosa per un po' di libertà
E amo solo una volta
Canto una volta sola, vivo una volta sola.
Vola via, mio ​​amato uomo.
Penso che sia tempo per noi di stare da soli
Con un mondo dove ci sono molte parole,
Con un mondo in cui c'è molto da fare.
Fanculo questo amore, sono già cresciuto.
Vola via, mio ​​amato uomo,
Ole-ule-vola via dove ci aspetta l'alba,
Ole-ule-vola via e non dimenticarmi,
Vola via, vola via.