Traduzione del testo della canzone Atrás da Solidão - Versalle

Atrás da Solidão (originale)

Esconder o céu nos sonhos
Sonhos invadidos sem alguma permissão
Flores no jardim e inferno
No mesmo lugar planando pela emoção
Quero encontrar atrás da solidão
E se a vida fosse só um jogo de azar
Então pra que jogar?
Pra que tentar?
Vamos brincar de viver
Sem medo nem previsão
Quero encontrar atrás da solidão
Mesmo não sendo capaz
Tentaria encontrar a melhor solução
Eu vou enfrentar a chuva lá fora que chora
E as lágrimas serão pedras pra reflexão
Navegar num mar de culpa
E naufragar, não respirar
Vamos brincar de sonhar
Sem medo nem previsão
Quero encontrar atrás da solidão
Mesmo não sendo capaz
Tentaria encontrar a melhor solução
Eu vou enfrentar a chuva lá fora que chora
E as lágrimas serão pedras pra reflexão
Consequentemente, displicentemente
Seja como for achar a solução
Atrás da solidão
Eu quero encontrar
Mesmo não sendo capaz
Tentaria encontrar a melhor solução
Eu vou enfrentar a chuva lá fora que chora
E as lágrimas serão pedras pra reflexão

Atrás da Solidão (traduzione)

Nascondi il cielo nei sogni
Sogni invasi senza alcun permesso
Fiori in giardino e inferno
Nello stesso luogo scivolando per l'emozione
Voglio trovare dietro la solitudine
E se la vita fosse solo un gioco d'azzardo
Allora perché giocare?
Perché provare?
Giochiamo a vivere
Senza paura o lungimiranza
Voglio trovare dietro la solitudine
Anche non potendo
Cercherei di trovare la soluzione migliore
Affronterò la pioggia fuori che piange
E le lacrime saranno sassi di riflessione
Navigare in un mare di sensi di colpa
E affondare, non respirare
Giochiamo a sognare
Senza paura o lungimiranza
Voglio trovare dietro la solitudine
Anche non potendo
Cercherei di trovare la soluzione migliore
Affronterò la pioggia fuori che piange
E le lacrime saranno sassi di riflessione
Di conseguenza, con noncuranza
In ogni caso trova la soluzione
Dietro la solitudine
voglio trovare
Anche non potendo
Cercherei di trovare la soluzione migliore
Affronterò la pioggia fuori che piange
E le lacrime saranno sassi di riflessione