Traduzione del testo della canzone Man On - Versatile, Dania

Man On (originale)

I can’t describe it babe, the love is like
I can’t describe it babe, the love is like
What you thinkin'?
We can go Lagos
Eck over there
Slip in quads on the beach, its brazing
30 degrees, 40 degrees, skins boiling, its baking
On camels we’re riding through
Sand on my fendi shoes
Came on to pay my dues
Hot tubs and robes, take off your clothes
You don’t even need that bae
Came all this way still on your phone
You better cop on 'fore I smash that phone
Communicating drop
You’re not alone
Why’d you have to snap like that?
Baby don’t start getting smart we can fly straight back
Sun, palm trees all season
Waves on the sand and beaches
Cocktail bars all evening
Sunsets in, no sleeping
Entry no wristband, no wristband na, na
Drinks are on this tab, that’s this tab yeah, yeah
Entry no wristband, no wristband na, na
Drinks are on this tab, that’s this tab yeah, yeah
Man on, man on
Shot, shot I went wrong, went wrong, went wrong
Missed it now man gone, man gone, man gone
This is the part when the missus leaves the dance with me, kiss kiss
Farewell
Man on, man on
Shot, shot I went wrong, went wrong, went wrong
Missed it now man gone, man gone, man gone
This is the part when the missus leaves the dance with me, kiss kiss
Farewell
Man
Let it flow like a river
Anything she want in the world I give her
Cruise down to the spot
They can never see what I have seen, yeah
Unusual feeling
Bought a drink for the lady and the back
Slim thick, nice face
I like the older ones
I know my Niggas like to hold the guns
Meant tits not strap-ons
What are you’s all into?
We’re not the ones you want to roll up to
We got the sun by the harbour
If I’m picking up a tan then its farmer
If I’m sipping on a can then its lager
Ice cold Stella Artois from the garglers
Sun, palm trees all season
Waves on the sand and beaches
Cocktail bars all evening
Sunsets in, no sleeping
Entry no wristband, no wristband na, na
Drinks are on this tab, that’s this tab yeah, yeah
Entry no wristband, no wristband na, na
Drinks are on this tab, not his bad
Man on, man on
Shot, shot I went wrong, went wrong, went wrong
Missed it now man gone, man gone, man gone
This is the part when the missus leaves the dance with me, kiss kiss
Farewell
Man on, man on
Shot, shot I went wrong, went wrong, went wrong
Missed it now man gone, man gone, man gone
This is the part when the missus leaves the dance with me, kiss kiss
Farewell
Man

Man On (traduzione)

Non riesco a descriverlo tesoro, l'amore è come
Non riesco a descriverlo tesoro, l'amore è come
Cosa stai pensando?
Possiamo andare a Lagos
Eck laggiù
Scivola in quad sulla spiaggia, è brasato
30 gradi, 40 gradi, ebollizione delle bucce, la sua cottura
Sui cammelli che stiamo attraversando
Sabbia sulle mie scarpe da fendi
Sono venuto a pagare i miei debiti
Vasche idromassaggio e accappatoi, togliti i vestiti
Non hai nemmeno bisogno di quella bae
È arrivato fin qui ancora sul tuo telefono
Faresti meglio a poliziotto prima che distrugga quel telefono
Goccia comunicante
Non sei solo
Perché dovevi scattare in quel modo?
Baby, non iniziare a diventare intelligente, possiamo tornare indietro
Sole, palme per tutta la stagione
Onde sulla sabbia e sulle spiagge
Cocktail bar tutta la sera
Tramonti dentro, niente dormire
Ingresso no braccialetto, no braccialetto na, na
Le bevande sono in questa scheda, questa è questa scheda sì, sì
Ingresso no braccialetto, no braccialetto na, na
Le bevande sono in questa scheda, questa è questa scheda sì, sì
Uomo avanti, uomo avanti
Colpo, colpo, sono andato storto, è andato storto, è andato storto
Mi è mancato ora l'uomo se n'è andato, l'uomo se n'è andato, l'uomo se n'è andato
Questa è la parte in cui la signora lascia il ballo con me, bacio bacio
Addio
Uomo avanti, uomo avanti
Colpo, colpo, sono andato storto, è andato storto, è andato storto
Mi è mancato ora l'uomo se n'è andato, l'uomo se n'è andato, l'uomo se n'è andato
Questa è la parte in cui la signora lascia il ballo con me, bacio bacio
Addio
Uomo
Lascia che scorra come un fiume
Tutto quello che vuole nel mondo le do
Naviga fino al posto
Non possono mai vedere quello che ho visto io, sì
Sensazione insolita
Ho comprato da bere per la signora e la schiena
Viso magro e grosso, simpatico
Mi piacciono i più grandi
So che ai miei negri piace tenere le pistole
Intendeva tette non strap-on
In cosa ti occupi?
Non siamo quelli a cui vuoi arruolarti
Abbiamo il sole vicino al porto
Se sto raccogliendo un'abbronzatura, allora il suo contadino
Se sto sorseggiando una lattina, allora è lager
Stella Artois ghiacciata dei gargarismi
Sole, palme per tutta la stagione
Onde sulla sabbia e sulle spiagge
Cocktail bar tutta la sera
Tramonti dentro, niente dormire
Ingresso no braccialetto, no braccialetto na, na
Le bevande sono in questa scheda, questa è questa scheda sì, sì
Ingresso no braccialetto, no braccialetto na, na
Le bevande sono in questa scheda, non è male
Uomo avanti, uomo avanti
Colpo, colpo, sono andato storto, è andato storto, è andato storto
Mi è mancato ora l'uomo se n'è andato, l'uomo se n'è andato, l'uomo se n'è andato
Questa è la parte in cui la signora lascia il ballo con me, bacio bacio
Addio
Uomo avanti, uomo avanti
Colpo, colpo, sono andato storto, è andato storto, è andato storto
Mi è mancato ora l'uomo se n'è andato, l'uomo se n'è andato, l'uomo se n'è andato
Questa è la parte in cui la signora lascia il ballo con me, bacio bacio
Addio
Uomo