Traduzione del testo della canzone Cannibal - Veto

Cannibal (originale)

What to do when life hits you
And makes you wonder
If you’re living at all
What to wish for
If you had one wish only
What to do better
If you had the chance
Would i be happy if I went back
And learned how to dance
Would it be easy if I took the chance?
This is the real thing
You’ll get no second chance
No helping hands
No easy way out
Just do the right thing
You’ll get no second chance
No helping hands
No easy way out
I should have kept you when I had you
I should have never let you go
I should have loved you like I ought to
But there is something wrong with me
I know there’s something
I’m not doing right
But what is right
You tell me
I should have seen the light
But the light was shining
Way too bright
And the noise was filling up my nights
Without you

Cannibal (traduzione)

Cosa fare quando la vita ti colpisce
E ti fa meravigliare
Se vivi del tutto
Cosa desiderare
Se avessi un solo desiderio
Cosa fare meglio
Se ne avessi la possibilità
Sarei felice se tornassi indietro
E ho imparato a ballare
Sarebbe facile se cogliessi l'occasione?
Questa è la cosa reale
Non avrai una seconda possibilità
Nessuna mano d'aiuto
Non è facile uscirne
Fai solo la cosa giusta
Non avrai una seconda possibilità
Nessuna mano d'aiuto
Non è facile uscirne
Avrei dovuto tenerti quando ti avevo
Non avrei mai dovuto lasciarti andare
Avrei dovuto amarti come avrei dovuto
Ma c'è qualcosa che non va in me
So che c'è qualcosa
Non sto andando bene
Ma cosa è giusto
Dimmelo tu
Avrei dovuto vedere la luce
Ma la luce brillava
Troppo luminoso
E il rumore riempiva le mie notti
Senza di te