Traduzione del testo della canzone The Melting Moon - VHS Or BETA

The Melting Moon (originale)

Runnin' runnin' down your face flows a sea straight through to midnight
Are all the dreams this loud she says as the stars swim in the dark
And around and 'round we’re turnin', sketchin' rings down in the sand
We’re moving 'neath the melting moon til we wash the world away
And the days just wash away, just slip away
And the time just keeps on spinnin'
And the time just keeps on spinnin'
And tonight we’re not alone, we pull the sky down by our side
And I’m not leavin' you anymore
Standin' in the sand, starin' at the sun, twistin' into sound
And I’m not leavin' you anymore
Burnin' down in the fire, we send our words up to the moonlight
In the nighttime we are changed again, sheddin' skin 'neath the summer sky
And around and 'round we’re turnin', watchin' words splash into stars
We’re wadin' through the melted moon til we wash the world away
And the years just falling tears, just falling tears
And the time just keeps on spinnin'
And the time just keeps on spinnin'
And tonight we’re not alone, we pull the sky down by our side
And I’m not leavin' you anymore
Standin' in the sand, starin' at the sun, twistin' into sound
And I’m not leavin' you anymore
Standin' in the sand, starin' at the sun, twistin' into sound
And I’m not leavin' you anymore
And I’m not leavin' you anymore
And I’m not leavin' you anymore

(traduzione)

Runnin' runnin' down your face scorre un mare dritto fino a mezzanotte
Tutti i sogni sono così rumorosi, dice mentre le stelle nuotano nell'oscurità
E giriamo e giriamo, disegnando anelli sulla sabbia
Ci muoviamo sotto la luna che si scioglie finché non laviamo via il mondo
E i giorni lavano via, scivolano via
E il tempo continua a girare
E il tempo continua a girare
E stasera non siamo soli, tiriamo giù il cielo al nostro fianco
E non ti lascio più
Stare sulla sabbia, fissare il sole, trasformarsi in suono
E non ti lascio più
Bruciando nel fuoco, mandiamo le nostre parole al chiaro di luna
Nella notte siamo cambiati di nuovo, spargendo la pelle sotto il cielo estivo
E intorno e intorno ci giriamo, guardando le parole schizzare nelle stelle
Stiamo guadando attraverso la luna sciolta finché non laveremo via il mondo
E gli anni che cadono solo lacrime, solo lacrime che cadono
E il tempo continua a girare
E il tempo continua a girare
E stasera non siamo soli, tiriamo giù il cielo al nostro fianco
E non ti lascio più
Stare sulla sabbia, fissare il sole, trasformarsi in suono
E non ti lascio più
Stare sulla sabbia, fissare il sole, trasformarsi in suono
E non ti lascio più
E non ti lascio più
E non ti lascio più