Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Облака в реке, artista - ВИА «Поющие сердца». Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Облака в реке(originale) |
| В реку смотрятся облака, |
| А я все смотрю на тебя, |
| Но как облака ты так далека |
| В душе что-то вновь затая |
| Что скажи стряслось |
| Вдруг опять быть может |
| Я в чем виноват |
| Нельзя же молчать |
| Упрямо молчать |
| И час и другой подряд |
| Даже в любви в любви взаимной |
| Муки одни видно |
| Рядом со счастьем |
| Они живут в любви |
| В реку смотрятся облака |
| И я теперь в реку смотрю |
| Вдруг чувствую как любимой рука |
| Берет нежно руку мою |
| Вроде наш разлад позабыт, |
| Но я теперь очень сердит |
| Ты что-то тая молчала |
| Полдня теперь помолчу и я Даже в любви в любви взаимной |
| Муки одни видно |
| Рядом со счастьем |
| Они живут в любви |
| Даже в любви в любви взаимной |
| Муки одни видно |
| Рядом со счастьем |
| Они живут в любви |
| В реку смотрятся облака |
| И вот в конце этого дня |
| Я слышу слова |
| Прости неправа, целуй же целуй меня |
| (traduzione) |
| Le nuvole guardano nel fiume, |
| E continuo a guardarti |
| Ma come le nuvole sei così lontano |
| Qualcosa è di nuovo nascosto nell'anima |
| Cosa dici che è successo |
| Forse di nuovo |
| Di cosa devo incolpare |
| Non puoi tacere |
| Ostinatamente silenzioso |
| E un'ora e un'altra di fila |
| Anche nell'amore nell'amore reciproco |
| Si può vedere il dolore |
| Accanto alla felicità |
| Vivono nell'amore |
| Le nuvole guardano nel fiume |
| E ora sto guardando nel fiume |
| Improvvisamente sentiti come una mano amata |
| Mi prende delicatamente la mano |
| Sembra che la nostra discordia sia dimenticata, |
| Ma ora sono molto arrabbiato |
| Eri un po' silenzioso |
| Starò in silenzio per mezza giornata e sono anche innamorato nell'amore reciproco |
| Si può vedere il dolore |
| Accanto alla felicità |
| Vivono nell'amore |
| Anche nell'amore nell'amore reciproco |
| Si può vedere il dolore |
| Accanto alla felicità |
| Vivono nell'amore |
| Le nuvole guardano nel fiume |
| E alla fine di questa giornata |
| Sento le parole |
| Perdonami sbagliato, baciami baciami |