Traduzione del testo della canzone Make Me Sick - Victims Aren't We All

Make Me Sick (originale)

What did you say
Lets take the easy way
And place the blame on someone else now
You know it’s so pathetic
It’s such a shame
You think it’s all okay
To run away while others bleed out
You make me fucking sick, sick, sick
All you are is sick, sick, sick
I can’t stand to watch you throw it all away
You know it’s coming to
You know it’s coming to an end now say goodbye
I never wanted you, you’re just a waste of my time
What did you think
You have no decency
You aim to please yourself regardless how
You are so disconnected
You’ll never change
You’ll always be a slave to sympathy
You take the coward’s crown
You make me fucking sick, sick, sick
All you are is sick, sick, sick
I can’t stand to watch you throw it all away
You know it’s coming to
You know it’s coming to an end now say goodbye
I never wanted you, you’re just a waste of my time
Wake up
Wake up
Wake up
Wake up
Wake up
Wake up
I can’t stand to watch you throw it all away
You know it’s coming to
You know it’s coming to an end now say goodbye
I never wanted you, you’re just a waste of my time
I can’t stand to watch you throw yourself away
You know it’s coming to
You know it’s coming to an end now say goodbye
I never wanted you, you’re just a waste of my time
And all you are is sick, sick, sick

(traduzione)

Cosa hai detto
Prendiamo la via più facile
E ora dai la colpa a qualcun altro
Sai che è così patetico
E 'un vero peccato
Pensi che sia tutto a posto
Scappare mentre gli altri muoiono dissanguati
Mi fai fottutamente ammalare, ammalare, ammalare
Tutto ciò che sei è malato, malato, malato
Non sopporto di vederti buttare via tutto
Sai che sta arrivando
Sai che sta per finire ora salutaci
Non ti ho mai voluto, sei solo una perdita del mio tempo
Cosa hai pensato
Non hai decenza
Miri a soddisfare te stesso indipendentemente da come
Sei così disconnesso
Non cambierai mai
Sarai sempre schiavo della simpatia
Prendi la corona del codardo
Mi fai fottutamente ammalare, ammalare, ammalare
Tutto ciò che sei è malato, malato, malato
Non sopporto di vederti buttare via tutto
Sai che sta arrivando
Sai che sta per finire ora salutaci
Non ti ho mai voluto, sei solo una perdita del mio tempo
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Non sopporto di vederti buttare via tutto
Sai che sta arrivando
Sai che sta per finire ora salutaci
Non ti ho mai voluto, sei solo una perdita del mio tempo
Non posso sopportare di vederti buttarti via
Sai che sta arrivando
Sai che sta per finire ora salutaci
Non ti ho mai voluto, sei solo una perdita del mio tempo
E tutto ciò che sei è malato, malato, malato