Traduzione del testo della canzone Mata Hari - Viktor Lazlo

Mata Hari (originale)

Mata Hari’s the queen of night
She’ll make you move in an awful fright
Something about her evil ways
Will make you curse, make you crave
Mata Hari’s got slinky moves
Makes me wanna sing the blues
Steady groovin' with a cooler pill
Eyes of ice, heart of steel
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari’s gotta special touch
Scream and dream about her lust
Sane men wanna loose control
Makes me wanna sell my soul
Say, Mata Hari looks so fine
Makes me sweat and lose my mind
Silky touch of velvet lace
Makes me wanna torch this place
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari

(traduzione)

Mata Hari è la regina della notte
Ti farà muovere in un terribile spavento
Qualcosa sui suoi modi malvagi
Ti farà maledire, ti farà desiderare
Mata Hari ha mosse svelte
Mi fa voglia cantare il blues
Continua a divertirti con una pillola rinfrescante
Occhi di ghiaccio, cuore d'acciaio
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari ha un tocco speciale
Urla e sogna la sua lussuria
Gli uomini sani vogliono perdere il controllo
Mi fa voglia vendere la mia anima
Dì, Mata Hari sembra così a posto
Mi fa sudare e perdere la testa
Tocco setoso di pizzo di velluto
Mi viene voglia di bruciare questo posto
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari
Mata Hari, Mata Hari