Traduzione del testo della canzone The Limit - Viro the Virus, Snowgoons

The Limit (originale)

Viro with the speech
Jersey to Germany
Yo…
Catch me in the corner not speaking
First heard Ghost say it, Lord knows that’s how I play it
Cuz most of these bozos will fake it
Hiding hatred behind handshakes and embraces
If you ain’t careful may mistake it
For true love and end up backstabbed and snake bit
The whole landscape is tainted
Where niggas' true colors ain’t in the picture they painted
Look, can’t trust these senioritas either
Think she’s your Bonnie till she start telling as quick as Tia
I suggest you just treat 'em fair
Sleeping next to me playing catch with Steve McNair (RIP)
Yeah, these names are batty
Better beware or you can hang with Gatti
See sadly you really get no benefit
From a friendship with Brutus, Judas, or Benedict
(Hook)
Cuz…
Yeah, see there’s a limit to the love
Human nature says the hate is in their blood
Keep your friends close, your enemies closer
Y’all might find they’re one and the same before it’s over
Gang Starr called it «Betrayal» come to 'Moment of Truth'
Money and lust leave no buddies to trust
The trife life is full of with B. S
Where enemies be less threats than your B.F.F.'s
Thin line 'tween love and hate
Can’t differentiate from your bitter rival and your running mate
When the stakes are high some are just as likely to save your behind
As knife or blade in your spine
They deceive the smiles and high fives
Secretly devise how to lead to your demise
Can leave you assed out to a large extent
When niggas got two faces like Harvey Dent
Don’t be rolling with the phony sort
Think he your homie till he hopping out the Trojan Horse
You gotta see through the camouflage
Or get sabotaged by your own entourage
(Hook)
Cuz…
Yeah, see there’s a limit to the love
Human nature says the hate is in their blood
Reminiscent the crabs in a bucket
Love is hard to find when backstabbing’s abundant
First heard Nas say it;
«Best friends become strangers»
But at that time I ain’t relate with it
As I’ve grown I’ve seen how true colors get shown
And learned to keep so-called friends at a safe distance
When you up niggas show you love
But turn on you like a German Shepherd over drugs
Long as you got a buzz you can call 'em bud
Hit a slump in the ship
They ready to jump, start slinging mud
I limit expectations
Knowing that many men fall victim to last temptations
Even the most promising relation
Can still be evolved to a hostile separation
I stay in constant preparation
So the day of betrayal is no shocking revelation
Cuz truly you really get no benefit
From a friendship with a Brutus, Judas, or Benedict
(Hook)
Cuz…
Yeah, see there’s a limit to the love
Human nature says the hate is in their blood
Game’s sick, this is a remedy
With friends like these who really needs any enemies?

The Limit (traduzione)

Viro con il discorso
Jersey in Germania
Yo...
Prendimi nell'angolo senza parlare
Ho sentito per la prima volta Ghost dirlo, il Signore sa che è così che lo suono
Perché la maggior parte di questi idioti lo fingeranno
Nascondere l'odio dietro strette di mano e abbracci
Se non stai attento potresti sbagliare
Per il vero amore e finire pugnalato alle spalle e morso di serpente
L'intero paesaggio è contaminato
Dove i veri colori dei negri non sono nel quadro che hanno dipinto
Guarda, non posso nemmeno fidarmi di questi senioritas
Pensa che sia la tua Bonnie finché non inizia a raccontare veloce come Tia
Ti suggerisco di trattarli in modo equo
Dormire accanto a me giocando a palla con Steve McNair (RIP)
Sì, questi nomi sono batty
Meglio attenzione o puoi restare con Gatti
Vedi, purtroppo, non ottieni davvero alcun vantaggio
Da un'amicizia con Bruto, Giuda o Benedetto
(Gancio)
Perché...
Sì, vedi che c'è un limite all'amore
La natura umana dice che l'odio è nel loro sangue
Tieni i tuoi amici vicini, i tuoi nemici più vicini
Potreste scoprire che sono la stessa cosa prima che sia finita
Gang Starr l'ha chiamato "Tradimento" e arriva a "Momento della verità"
Il denaro e la lussuria non lasciano amici di cui fidarsi
La vita banale è piena di B.S
Dove i nemici sono meno minacce dei tuoi migliori amici
Linea sottile tra amore e odio
Non riesco a differenziarmi dal tuo acerrimo rivale e dal tuo compagno di corsa
Quando la posta in gioco è alta, è altrettanto probabile che alcuni ti salvino le spalle
Come un coltello o una lama nella colonna vertebrale
Ingannano i sorrisi e il cinque
Escogita segretamente come portare alla tua morte
Può lasciarti infastidito in larga misura
Quando i negri hanno due facce come Harvey Dent
Non essere rolling con l'ordinamento fasullo
Pensa che sia il tuo amico finché non salta fuori dal cavallo di Troia
Devi vedere attraverso il camuffamento
Oppure vieni sabotato dal tuo stesso entourage
(Gancio)
Perché...
Sì, vedi che c'è un limite all'amore
La natura umana dice che l'odio è nel loro sangue
Ricorda i granchi in un secchio
L'amore è difficile da trovare quando le pugnalate alle spalle sono abbondanti
Ho sentito Nas dirlo per la prima volta;
«I migliori amici diventano estranei»
Ma in quel momento non sono in relazione con esso
Crescendo, ho visto come vengono mostrati i veri colori
E ho imparato a mantenere i cosiddetti amici a distanza di sicurezza
Quando sei sveglio, i negri mostrano il tuo amore
Ma accenditi come un pastore tedesco per la droga
Finché hai un ronzio, puoi chiamarli bud
Colpisci un crollo nella nave
Sono pronti a saltare, iniziano a lanciare fango
Limito le aspettative
Sapendo che molti uomini cadono vittime delle ultime tentazioni
Anche la relazione più promettente
Può ancora essere evoluto in una separazione ostile
Rimango in costante preparazione
Quindi il giorno del tradimento non è una rivelazione scioccante
Perché davvero non ottieni davvero alcun vantaggio
Da un'amicizia con un Bruto, Giuda o Benedetto
(Gancio)
Perché...
Sì, vedi che c'è un limite all'amore
La natura umana dice che l'odio è nel loro sangue
Il gioco è malato, questo è un rimedio
Con amici come questi chi ha davvero bisogno di nemici?