Traduzione del testo della canzone По зимнему снегу - Вирус

По зимнему снегу (originale)

Припев:
По зимнему снегу вдвоем мы бежали.
Спешили любить, не осознавали.
По зимнему снегу мы не замечали.
Как наша любовь превратилась в печали.
По зимнему снегу вдвоем мы бежали.
Спешили любить не осознавали.
По зимнему снегу мы не замечали.
Как наша любовь превратилась в печали.
По зимнему снегу… по зимнему снегу…
Куплет 1:
За окном кружатся белые снежинки.
Словно укрывая одеялом всё.
И возможно слезы превратятся в льдинки.
Если стану снова вспоминать его.
Припев:
По зимнему снегу вдвоем мы бежали.
Спешили любить, не осознавали.
По зимнему снегу мы не замечали.
Как наша любовь превратилась в печали.
По зимнему снегу… по зимнему снегу…
Куплет 2:
Он был самым близким для меня на свете.
Нам тогда казалось нас не разлучить.
Вновь кружат снежинки мне хотят ответить.
Что еще смогу я сильно полюбить.
Припев:
По зимнему снегу вдвоем мы бежали.
Спешили любить, не осознавали.
По зимнему снегу мы не замечали.
Как наша любовь превратилась в печали.
По зимнему снегу вдвоем мы бежали.
Спешили любить не осознавали.
По зимнему снегу мы не замечали.
Как наша любовь превратилась в печали.
По зимнему снегу… по зимнему снегу…
По зимнему снегу… по зимнему снегу…
По зимнему снегу…

(traduzione)

Coro:
Insieme abbiamo corso attraverso la neve invernale.
Si affrettarono ad amare, non se ne rendevano conto.
Non ci siamo accorti della neve invernale.
Come il nostro amore si è trasformato in dolore.
Insieme abbiamo corso attraverso la neve invernale.
Si affrettarono ad amare senza rendersene conto.
Non ci siamo accorti della neve invernale.
Come il nostro amore si è trasformato in dolore.
Attraverso la neve d'inverno... attraverso la neve d'inverno...
Versetto 1:
Bianchi fiocchi di neve vorticano fuori dalla finestra.
Come se coprisse tutto con una coperta.
E forse le lacrime si trasformeranno in banchi di ghiaccio.
Se lo ricordo di nuovo.
Coro:
Insieme abbiamo corso attraverso la neve invernale.
Si affrettarono ad amare, non se ne rendevano conto.
Non ci siamo accorti della neve invernale.
Come il nostro amore si è trasformato in dolore.
Attraverso la neve d'inverno... attraverso la neve d'inverno...
Verso 2:
Era la cosa più vicina a me al mondo.
Ci sembrava allora che non potessimo essere separati.
I fiocchi di neve girano di nuovo, vogliono rispondermi.
Cos'altro posso davvero amare.
Coro:
Insieme abbiamo corso attraverso la neve invernale.
Si affrettarono ad amare, non se ne rendevano conto.
Non ci siamo accorti della neve invernale.
Come il nostro amore si è trasformato in dolore.
Insieme abbiamo corso attraverso la neve invernale.
Si affrettarono ad amare senza rendersene conto.
Non ci siamo accorti della neve invernale.
Come il nostro amore si è trasformato in dolore.
Attraverso la neve d'inverno... attraverso la neve d'inverno...
Attraverso la neve d'inverno... attraverso la neve d'inverno...
Attraverso la neve invernale...