Traduzione del testo della canzone Ты не ангел - Вирус

Ты не ангел (originale)

Аранжировка: Юрий Ступник.
Пиано: Павел Карамов.
Текст песни:
Призрачно всё и все мои сны, что о тебе, так часто.
Время — вода, смывает мечты.
Только любовь напрасна.
Радуга цвета снова поманит летним дождём.
С музыкой ветра, я повторяю имя твоё.
Припев:
Я знаю, что ты не ангел, но светом во тьме сияешь;
И крылья, что за моей спиной лететь заставишь.
И в этой большой Вселенной — мы встретились не случайно.
Летаю, летаю, летаю, летаю!
В небе ночном звёздный букет прячет уснувший город.
Мысли мои все о тебе, их с каждым днём так много.
Я, в темноте, твоё отражение буду искать.
Пусть ты об этом даже не знаешь, буду мечтать!
Припев:
Я знаю, что ты не ангел, но светом во тьме сияешь;
И крылья, что за моей спиной лететь заставишь.
И в этой большой Вселенной — мы встретились не случайно.
Летаю, летаю, летаю, летаю!

Ты не ангел (traduzione)

Disposizione: Yuri Stupnik.
Piano: Pavel Karamov.
Testi:
Tutto e tutti i miei sogni su di te sono spettrali così spesso.
Il tempo è acqua, lava via i sogni.
Solo l'amore è vano.
Un arcobaleno di colori farà cenno di nuovo con la pioggia estiva.
Con la musica del vento, ripeto il tuo nome.
Coro:
So che non sei un angelo, ma risplendi di luce nelle tenebre;
E le ali che farai volare dietro di me.
E in questo grande universo - ci siamo incontrati non per caso.
volo, volo, volo, volo!
Una città addormentata nasconde un bouquet stellato nel cielo notturno.
I miei pensieri sono tutti su di te, ce ne sono tanti ogni giorno.
Io, nel buio, cercherò il tuo riflesso.
Anche se non lo sai, sognerò!
Coro:
So che non sei un angelo, ma risplendi di luce nelle tenebre;
E le ali che farai volare dietro di me.
E in questo grande universo - ci siamo incontrati non per caso.
volo, volo, volo, volo!