Traduzione del testo della canzone Я подарю - Вирус

Я подарю (originale)

Забыться в прошлых мечтах, во всем винить лишь себя.
Теряться снова в словах, так не могу больше я.
Захлопнуть двери души и знать, что ты далеко,
О том что любишь — скажи, ведь мне и так не легко.
Я подарю тебе жизнь!
Я отдаю всю себя!
Пускай разводят мосты, я буду ждать лишь тебя.
Я расскажу тебе все, о чем с другими молчу.
Возьми ты сердце мое, я больше не улечу.
Я не такая как все, меня так сложно понять.
Слова на мокром окне как сон растают опять.
Я подожду до весны, я потерплю, но потом
Произнеся слово мы, скажу уже о другом.
Я подарю тебе жизнь!
Я отдаю всю себя!
Пускай разводят мосты, я буду ждать лишь тебя.
Я расскажу тебе все, о чем с другими молчу.
Возьми ты сердце мое, я больше не улечу.
Я подарю тебе жизнь!
Я отдаю всю себя!
Пускай разводят мосты, я буду ждать лишь тебя.
Я расскажу тебе все, о чем с другими молчу.
Возьми ты сердце мое, я больше не улечу.
Я больше не улечу…

Я подарю (traduzione)

Dimentica i sogni passati, incolpa solo te stesso per tutto.
Perso di nuovo nelle parole, quindi non posso più.
Chiudi le porte dell'anima e sappi che sei lontano,
Raccontami quello che ami, perché per me non è comunque facile.
Ti darò la vita!
Io do tutto me stesso!
Lascia che costruiscano ponti, io aspetterò solo te.
Ti dirò tutto ciò di cui taccio con gli altri.
Prendi il mio cuore, non volerò più via.
Non sono come tutti gli altri, è così difficile capirmi.
Le parole sulla finestra bagnata si scioglieranno di nuovo come un sogno.
Aspetterò la primavera, sarò paziente, ma poi
Dopo aver detto la parola noi, dirò qualcos'altro.
Ti darò la vita!
Io do tutto me stesso!
Lascia che costruiscano ponti, io aspetterò solo te.
Ti dirò tutto ciò di cui taccio con gli altri.
Prendi il mio cuore, non volerò più via.
Ti darò la vita!
Io do tutto me stesso!
Lascia che costruiscano ponti, io aspetterò solo te.
Ti dirò tutto ciò di cui taccio con gli altri.
Prendi il mio cuore, non volerò più via.
non volerò più via...