Traduzione del testo della canzone Desperate - VIXX

Desperate (originale)

내 초침이 멈춰가
온 초점은 너만을 향해 가
그 무엇도 욕심이 안 나
너 하나만 내게로 온다면
약속해 no danger 두려움은 잊어
믿어봐 날 후횐 주지 않아
호기심 한 방울 네 심장에
번져가 널 덮쳐와
따라와줘
Cuz I’m so desperate 넌 모른 척
들어와줘 간절한 시간 속에
너는 내 모든 걸 흔들어 놨지 전부
오래 더 머물러줘 desperate
Desperate
난 너에게 물었어
어떤 동화를 꿈꿨었는지
불가능은 없을 테니까
옮겨 놓을게 너만의 paradise
내 몸을 더 던져 길을 낼게 먼저
너 하나면 가능할 테니까
떼버린 한걸음
네 운명을 바꿔가 널 덮쳐와
따라와줘
Cuz I’m so desperate 넌 모른 척
들어와줘 간절한 시간 속에
너는 내 모든 걸 흔들어 놨지 전부
오래 더 머물러줘 desperate
Desperate
HA 갈망하고 있어
네가 아닌 모든 것을 부정하며
반항하고 걷어차
그래 어쩜 물방울조차 없는 오아시스라도
I gotta crush on you
I’m never done paying my dues
난 꿈에는 늘 안 가려 물불 따위 ho
쭉 발악하는 자세
아수라장이 돼도 난 또 desperate
신경 속의 모든 필요가
네 이름만 깊게 새겨가
말을 해줘
If you’re so desperate 난 모른 척
외면할게 멈춰진 시간 속에
확실한 단 하나 넌 날 잊지 못해
돌아와 날 찾게 돼
Desperate desperate
나는 널 너는 날 놔주지 못하게 돼
완벽히 갈망하게 desperate
Oh- desperate

Desperate (traduzione)

la mia lancetta dei secondi si ferma
Tutta l'attenzione è su di te
Non sono avido di niente
Se solo tu vieni da me
Non promettere alcun pericolo, dimentica la paura
Fidati di me, non mi pentirai
Una goccia di curiosità nel tuo cuore
Si diffonde e ti attacca
Seguimi
Perché sono così disperato, fai finta di non sapere
Entra, in un momento disperato
Mi hai scosso tutto
Rimani più a lungo, disperato
Disperato
ti ho chiesto
Quale fiaba hai sognato
Perché niente è impossibile
Lo sposterò nel tuo paradiso
Lancerò di più il mio corpo e mi farò strada prima
Perché solo tu puoi farlo
Un passo fatto
Cambia il tuo destino e attaccati
Seguimi
Perché sono così disperato, fai finta di non sapere
Entra, in un momento disperato
Mi hai scosso tutto
Rimani più a lungo, disperato
Disperato
HA sto bramando
negando tutto ciò che non sei tu
ribellarsi e calciare
Sì, anche un'oasi senza gocce d'acqua
Devo avere una cotta per te
Non ho mai finito di pagare i miei debiti
Non sono sempre coperto nei miei sogni, come l'acqua e il fuoco, oh
postura schizzinosa
Anche se diventa un disastro, sono di nuovo disperato
tutti i bisogni nel nervo
Solo il tuo nome è profondamente inciso
dimmi
Se sei così disperato, fingo di non saperlo
Mi allontanerò nel tempo fermo
L'unica cosa certa è che non puoi dimenticarmi
torna a trovarmi
Disperato disperato
Non posso lasciarti andare
desiderando disperatamente la perfezione
Oh... disperato