Traduzione del testo della canzone Puszcza - Voo Voo

Puszcza (originale)

Puszczę, gdy będę wiedział jak puścić
Fantazji wodze tak by górę trafił szlag
Ściemnię by nie udało się dopaść
W ciemne zagonić mnie dopaść codziennie chce
Od rana brak mi tchu, rzuca mnie to tam to tu
I tracę głowę by wierzyć w to, że lubię żyć
Myślałem, że to łatwo, że to proste i wszystko wiem
Nieważne, że się gmatwa- ma się udać i uda się
Durnie czasami myślą, że świat sam da wyrolować się
Od dzisiaj durniem będę sam
W durniach jest teraz cała moc
Durniom powierzam los
Zdurnieć to dzisiaj szpan
Od rana brak mi tchu, rzuca mnie to tam to tu
I tracę głowę by wierzyć w to, że lubię żyć
Myślałem, że to łatwo, że to proste i wszystko wiem
Nieważne, że się gmatwa- ma się udać i uda się
Myślałem, że to łatwo, że to proste i wszystko wiem
Nieważne, że się gmatwa- ma się udać i uda się
Myślałem, że to łatwo, że to proste i wszystko wiem
Nieważne, że się gmatwa- ma się udać i uda się

Puszcza (traduzione)

Lascerò andare quando so come lasciar andare
La fantasia regna in modo che la montagna vada all'inferno
Mi scurisco in modo da non poterci arrivare
Ogni giorno vuole inseguirmi nel buio
Ho il fiato corto dalla mattina, mi butta di qua e di là
E perdo la testa a credere che mi piace vivere
Pensavo fosse facile, era facile e so tutto
Non importa se si confonde: devi andare e funzionerà
Gli sciocchi a volte pensano che il mondo possa srotolarsi da solo
Da oggi in poi, sarò solo un pazzo
C'è tutto il potere negli sciocchi ora
Affido il destino agli sciocchi
Paralizzarlo oggi è bello
Ho il fiato corto dalla mattina, mi butta di qua e di là
E perdo la testa a credere che mi piace vivere
Pensavo fosse facile, era facile e so tutto
Non importa se si confonde: devi andare e funzionerà
Pensavo fosse facile, era facile e so tutto
Non importa se si confonde: devi andare e funzionerà
Pensavo fosse facile, era facile e so tutto
Non importa se si confonde: devi andare e funzionerà