Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Alright , di - VOTA. Data di rilascio: 15.08.2005
Lingua della canzone: Inglese
Alright(originale) |
| Hey weatherman, I don’t understand |
| I think you said clearly |
| Clear skies was the forecast today (but where did they go?) |
| Well I’m lookin' west, I see cloudy skies at best |
| And to the east storm clouds are headed this way |
| (Look out here they come) |
| What good does it do me to worry about tomorrow |
| When It’s all in Your hands |
| So where You lead me I’ll follow |
| Everything is gonna be just fine |
| You know that nothing can stop me now |
| Rains fallin' from the sky |
| But my day is shining bright |
| This love has gone and turned my world upside down |
| And it’s gonna be alright, alright |
| You’re givin' up, down in the dumps |
| This life’s so rough, too tough |
| Had enough all before you get out of bed |
| (Get out of your bed) |
| Lift up your head my dear friend |
| This tunnel does have an end |
| I think I see light ahead |
| (I see light ahead) |
| You’re wastin' your time |
| No need to worry about tomorrow |
| It’s all in His hands, He will lead, will you follow |
| Everything is gonna be just fine |
| You know that nothing can stop me now |
| Rains fallin' from the sky |
| But my day is shining bright |
| This love has gone and turned my world upside down |
| And it’s gonna be alright |
| Why won’t you just let it go? |
| Stop trying to make it on your own |
| Yeah, you’ve got something to live for |
| This is the love that put stars in the heavens |
| This is the love that makes life worth livin', yeah |
| Everything is gonna be just fine |
| You know that nothing can stop me now |
| Rains fallin' from the sky |
| But my day is shining bright |
| This love has gone and turned my world upside down |
| And it’s gonna be alright |
| It’s gonna be, it’s gonna be alright |
| (traduzione) |
| Ehi meteorologo, non capisco |
| Penso che tu l'abbia detto chiaramente |
| Oggi le previsioni erano cieli sereni (ma dove sono andati?) |
| Bene, sto guardando a ovest, vedo cieli nuvolosi al massimo |
| E verso est le nuvole temporalesche si dirigono da questa parte |
| (Guarda qui vengono) |
| A che serve preoccuparmi del domani |
| Quando è tutto nelle tue mani |
| Quindi dove mi conduci io ti seguirò |
| Andrà tutto bene |
| Sai che niente può fermarmi adesso |
| Piogge che cadono dal cielo |
| Ma la mia giornata sta splendendo luminosa |
| Questo amore è andato e ha sconvolto il mio mondo |
| E andrà tutto bene, bene |
| Ti stai arrendendo, giù nelle discariche |
| Questa vita è così dura, troppo dura |
| Ne ho abbastanza prima di alzarti dal letto |
| (Alzati dal letto) |
| Alza la testa mio caro amico |
| Questo tunnel ha una fine |
| Penso di vedere la luce davanti a me |
| (Vedo la luce avanti) |
| Stai sprecando il tuo tempo |
| Non devi preoccuparti del domani |
| È tutto nelle Sue mani, Egli condurrà, tu seguirai |
| Andrà tutto bene |
| Sai che niente può fermarmi adesso |
| Piogge che cadono dal cielo |
| Ma la mia giornata sta splendendo luminosa |
| Questo amore è andato e ha sconvolto il mio mondo |
| E andrà tutto bene |
| Perché non lo lasci semplicemente andare? |
| Smetti di provare a farcela da solo |
| Sì, hai qualcosa per cui vivere |
| Questo è l'amore che ha messo le stelle nei cieli |
| Questo è l'amore che rende la vita degna di essere vissuta, sì |
| Andrà tutto bene |
| Sai che niente può fermarmi adesso |
| Piogge che cadono dal cielo |
| Ma la mia giornata sta splendendo luminosa |
| Questo amore è andato e ha sconvolto il mio mondo |
| E andrà tutto bene |
| Andrà, andrà bene |