Traduzione del testo della canzone Focus - VOTA

Focus (originale)

How suddenly we move from life to death
In a moment move from full to nothing left
Unshakeable faith, how quickly turns to fear
Went from holding you close to wishing You were here
What I cannot do is give it all to You
It’s taking over me
Will this sorrow ever leave?
No one but You can understand what I’m feeling inside
Right now I can barely breathe
Let me know You’re here tonight
Lately I’ve been letting go of hope
Caught between life and love, what I want, and what I know
Give this broken heart a reason why
And fill it with the strength to say goodbye
'Cause it’s so hard to do, to give this all to You
Pour down on me like rain and fill this hollow heart again
No one but You can understand what I’m feeling tonight
Lord, right now I can barely see through the tears that fall from my eyes
It’s so hard to see You, please come into focus
I don’t even know if I can find the strength to make it one more day
So pour down on me like rain and fill this hollow heart again
No one but You can understand what I’m feeling tonight
So here I come running back to the arms
You’ve left open wide
Just when I need You
You come into focus
You let me see Your face
Know You’re here in this place and kiss these tears away

Focus (traduzione)

Come improvvisamente ci spostiamo dalla vita alla morte
In un attimo passa dal pieno al niente
Fede incrollabile, quanto velocemente si trasforma in paura
Sono passato dal tenerti vicino al desiderare che tu fossi qui
Quello che non posso fare è darti tutto
Mi sta prendendo il sopravvento
Questo dolore se ne andrà mai?
Nessuno tranne Tu puoi capire cosa provo dentro
In questo momento riesco a malapena a respirare
Fammi sapere che sei qui stasera
Ultimamente ho lasciato andare la speranza
Preso tra la vita e l'amore, quello che voglio e quello che so
Dai a questo cuore spezzato un motivo
E riempilo con la forza di dire addio
Perché è così difficile da fare, darti tutto questo
Versa su di me come pioggia e riempi di nuovo questo cuore vuoto
Nessuno tranne tu puoi capire cosa provo stasera
Signore, in questo momento riesco a malapena a vedere attraverso le lacrime che cadono dai miei occhi
È così difficile vederti, per favore mettiti a fuoco
Non so nemmeno se riuscirò a trovare la forza per farcela ancora un giorno
Quindi versa su di me come pioggia e riempi di nuovo questo cuore vuoto
Nessuno tranne tu puoi capire cosa provo stasera
Quindi qui torno di corsa tra le braccia
Hai lasciato spalancato
Proprio quando ho bisogno di te
Ti metti a fuoco
Mi hai fatto vedere la tua faccia
Sappi che sei qui in questo posto e bacia via queste lacrime