Traduzione del testo della canzone Weighted - VOTA

Weighted (originale)

This I know, there’s a higher place we can go
So much more to this life than what you live for
I do believe (I do believe)
There is a love that sets you free
From all your pain (from all your pain)
So you can fly again
Love’s waited here for far too long
Real soon I fear love’s moving on
So here we go, on your mark, get set, let’s go
Seize the day, make a change from the life I’ve known
I need Your love (I need Your love)
To make me whole, to set me free
From all these chains (from all these chains)
So I can fly again
I’ve waited here for far too long
I’m breaking free
I’m moving on
To the hope that’s waiting for me
To the life I’m meant to be living
To the love You died to give me
You can’t find me this kind of love here
You can’t buy me this love anywhere
You can’t hide from this kind of love, yeah
This love comes looking for you
I’ve been weighted here for far too long
Been holding on
To what You saved me from
I’ve waited here for far too long
And I’m breaking free, I’m moving on
Yesterday’s a million miles away

Weighted (traduzione)

Questo lo so, c'è un posto più alto in cui possiamo andare
Molto di più in questa vita rispetto a ciò per cui vivi
Credo (credo)
C'è un amore che ti rende libero
Da tutto il tuo dolore (da tutto il tuo dolore)
Così puoi volare di nuovo
L'amore ha aspettato qui per troppo tempo
Presto temo che l'amore vada avanti
Quindi eccoci qui, nel tuo segno, preparati, andiamo
Cogli l'attimo, cambia dalla vita che ho conosciuto
Ho bisogno del tuo amore (ho bisogno del tuo amore)
Per rendermi integro, rendermi libero
Da tutte queste catene (da tutte queste catene)
Così posso volare di nuovo
Ho aspettato qui per troppo tempo
Mi sto liberando
Sto andando avanti
Alla speranza che mi sta aspettando
Per la vita che dovrei vivere
All'amore che sei morto per darmi
Non puoi trovarmi questo tipo di amore qui
Non puoi comprarmi questo amore da nessuna parte
Non puoi nasconderti da questo tipo di amore, sì
Questo amore viene a cercarti
Sono stato ponderato qui per troppo tempo
Ho tenuto duro
A ciò da cui mi hai salvato
Ho aspettato qui per troppo tempo
E mi sto liberando, vado avanti
Ieri è a un milione di miglia di distanza