Traduzione del testo della canzone Compass - VYBZ Kartel

Compass (originale)

Mi get a compass and circle di town
Bring a umbrella and mi search fi di brown
Two shot a rum calm nerves fi di round
Am looking for a girl with di curves in di pound
Sore throat a go worst wid di sound
No time fi niggas, there’s girls to be found
Action a dweet that’s verbs with di noun
But don’t rush you wi come first with di crown
Know yo roots like dirt in di ground
Every black man a king unuh fi search fi di crown
Pretty black woman soon curve di renound
Come wine pon di teacher, reverse bring hi down
Slam inna yo neck, 30 fi bound
Bet seh yo pitch da wedding deh
Church in di gound
Relationship sink, worst if you drown
That mean mi no ready too early fi now
Girl mi love you like that, like that
But yo man is here I need no like that
Come no baby and don’t look back
Mi keep yo safer than 10 padlock
Keep yo safer than 10 padlock
Keep yo safer than 10 padlock
Keep yo safer than 10 padlock
Keep yo safer than 10 padlock
Mi get a T square
Am drawing di line
Girls in di front no bwoys behind
Baby yo style is alarming di sign
Know yo must get a trophy regarding di wine
Tic toc, tic toc, according to time
Do di 6: 30 something to 9
If yo man a seh yo body bruise something to mine
Look pon da star yah until yo blind
Mi buss like something fi crime
Hunting fi find, waan something fi find
Mind paw mi money caw funding fi find
That a something weh mi need like dumpling design
Tell di selector pull it up, fucking rewind
Bubble fi di devil gyal nothing divine
How you bright so?
Mi loving di shine
Love rubbing shi join, I’m coming shi wine

Compass (traduzione)

Mi procuro una bussola e un cerchio di città
Porta un ombrello e mi cerca fi di marrone
Due colpi a rum calmano i nervi fi di round
Sto cercando una ragazza con di curve in di libbra
Mal di gola al peggio
Non c'è tempo per i negri, ci sono ragazze da trovare
Azione a dolce che sono i verbi con di sostantivo
Ma non avere fretta di venire prima con di corona
Conosci le tue radici come terra nel terreno
Ogni uomo di colore è un re unuh fi cerca fi di corona
Bella donna di colore presto curva di regno
Vieni vino pon di maestro, al contrario porta ciao giù
Slam inna yo neck, 30 fi bound
Scommetti seh yo pitch da wedding deh
Chiesa in di gound
La relazione affonda, peggio se affoghi
Ciò significa che non sono pronto troppo presto per ora
Ragazza ti amo così, così
Ma il tuo uomo è qui, non ho bisogno di questo
Vieni no baby e non voltarti indietro
Mi tengo più al sicuro di 10 lucchetti
Tieniti più al sicuro di 10 lucchetti
Tieniti più al sicuro di 10 lucchetti
Tieniti più al sicuro di 10 lucchetti
Tieniti più al sicuro di 10 lucchetti
Mi ottengo una T quadrata
Sto disegnando una linea
Ragazze davanti, senza bwoys dietro
Lo stile di Baby yo è di segno allarmante
Sappi che devi ottenere un trofeo per quanto riguarda il vino
Tic toc, tic toc, in base all'ora
Do di 6: 30 qualcosa a 9
Se yo man a seh yo body lividi qualcosa al mio
Guarda pon da star yah finché non sei cieco
Mi buss come qualcosa di fi crimine
A caccia di trovare, cercare qualcosa di trovare
Mind paw mi money cw finanziamento fi find
Che qualcosa di cui ho bisogno come il design degli gnocchi
Di' al selettore di tirarlo su, cazzo riavvolgi
Bubble fi di diavolo gyal niente di divino
Come sei così brillante?
Mi amor di splendere
Adoro strofinare shi join, sto arrivando shi wine