Traduzione del testo della canzone Summa 16 - VYBZ Kartel

Summa 16 (originale)

Summer time fi di ladies
Summer time fi di gyal dem
Summer time yeah yeah
I gotta car full a girls
And its going real slow and
Pon di beach everybody wah go and
Pool party tun up like wow
Everybody feel happy
Inna dream weekend
Put dung your school shoes
Don’t put it on unless a Clarks boots
Foreigner, fly down, a Jordan will do
Love see the gyal dem inna bath suit
Unno ready fi guh home (No!)
Arite den mek the dancehall start
If you cyaa drink rum
Wul a fruit juice
Every gyal roll out inna tight up shorts
Me a pree to mi self say yuh look good
Me wah your love fi never end
Me call wah cab fi go a hotel
Guess weh the taxi driver seh
I gotta car full a girls
And its going real slow and
Pon di beach everybody wah go and
Pool party tun up like wow
Everybody feel happy
Inna dream weekend
Put dung your school shoes
Don’t put it on unless a Clarks boots
Foreigner, fly down, a Jordan will do
Love see the gyal dem inna bath suit
You remember weh yuh park (No!)
Mouth just a move but ah Vodka a talk
Yow dawg, wah gwaan fi di goat soup
The fruit and the meat and the grains a nuh all
Waah put my weed inna food group
Me waah your love fi never end
Me call waah cab fi guh a hotel
Guess weh the taxi driver say
I gotta car full a girls
And its going real slow and
Pon di beach everybody wah go and
Pool party tun up like wow
Everybody feel happy
Inna dream weekend
Put dung your school shoes
Don’t put it on unless a Clarks boots
Foreigner, fly down, a Jordan will do
Love see the gyal dem inna bath suit
Summertime fi di ladies
Inna bath suit
Summertime fi di gyal dem
Inna bath suit
Summertime fi di ladies
Inna bath suit
Summertime fi di gyal dem
I gotta car full a girls
And its going real slow and
Pon di beach everybody wah go and
Pool party tun up like wow
Everybody feel happy
Inna dream weekend
Put dung your school shoes
Don’t put it on unless a Clarks boots
Foreigner, fly down, a Jordan will do
Love see the gyal dem inna bath suit
I gotta car full a girls
And its going real slow and
Pon di beach everybody wah go and
Pool party tun up like wow
Everybody feel happy
Inna dream weekend
Put dung your school shoes
Don’t put it on unless a Clarks boots
Foreigner, fly down, a Jordan will do
Love see the gyal dem inna bath suit

Summa 16 (traduzione)

Fi di signore dell'ora legale
Ora legale fi di gyal dem
Orario estivo sì sì
Devo avere la macchina piena di ragazze
E sta andando molto lentamente e
Pon di spiaggia tutti wah go and
La festa in piscina si sintonizza come wow
Tutti si sentono felici
Inna weekend da sogno
Metti sterco nelle scarpe della scuola
Non indossarlo a meno che non si metta un Clarks
Straniero, vola giù, un giordano lo farà
Adoro vedere il costume da bagno gyal dem inna
Unno pronto fi guh casa (No!)
Arite den mek inizia la sala da ballo
Se bevi rum
Wul un succo di frutta
Ogni ragazzo tira fuori i pantaloncini attillati
Io sono un prete a me stesso dire che stai bene
Me wah il tuo amore non finisce mai
Io chiamo wah taxi per andare in un hotel
Indovina il tassista seh
Devo avere la macchina piena di ragazze
E sta andando molto lentamente e
Pon di spiaggia tutti wah go and
La festa in piscina si sintonizza come wow
Tutti si sentono felici
Inna weekend da sogno
Metti sterco nelle scarpe della scuola
Non indossarlo a meno che non si metta un Clarks
Straniero, vola giù, un giordano lo farà
Adoro vedere il costume da bagno gyal dem inna
Ti ricordi che parco (No!)
Bocca solo una mossa ma ah Vodka una chiacchierata
Yow dawg, wah gwaan fi di zuppa di capra
La frutta e la carne e i grani e tutto
Waah ha messo il mio gruppo alimentare inna di erba
Me waah il tuo amore non finirà mai
Io chiamo waah taxi fi guh un hotel
Indovina se dice il tassista
Devo avere la macchina piena di ragazze
E sta andando molto lentamente e
Pon di spiaggia tutti wah go and
La festa in piscina si sintonizza come wow
Tutti si sentono felici
Inna weekend da sogno
Metti sterco nelle scarpe della scuola
Non indossarlo a meno che non si metta un Clarks
Straniero, vola giù, un giordano lo farà
Adoro vedere il costume da bagno gyal dem inna
Fi di lady d'estate
Costume da bagno Inna
Summertime fi di gyal dem
Costume da bagno Inna
Fi di lady d'estate
Costume da bagno Inna
Summertime fi di gyal dem
Devo avere la macchina piena di ragazze
E sta andando molto lentamente e
Pon di spiaggia tutti wah go and
La festa in piscina si sintonizza come wow
Tutti si sentono felici
Inna weekend da sogno
Metti sterco nelle scarpe della scuola
Non indossarlo a meno che non si metta un Clarks
Straniero, vola giù, un giordano lo farà
Adoro vedere il costume da bagno gyal dem inna
Devo avere la macchina piena di ragazze
E sta andando molto lentamente e
Pon di spiaggia tutti wah go and
La festa in piscina si sintonizza come wow
Tutti si sentono felici
Inna weekend da sogno
Metti sterco nelle scarpe della scuola
Non indossarlo a meno che non si metta un Clarks
Straniero, vola giù, un giordano lo farà
Adoro vedere il costume da bagno gyal dem inna