Traduzione del testo della canzone The Might - Wailing Trees

The Might (originale)

Give I the might to be who I am
I was born and raised as a dreamer
Give I the might to be who I am
Ou o lord o ou lord
Give I the might to be who I am
I was born and raised as a dreamer
Give I the might to be who I am
Ou o lord o ou lord
How could I guide anyone
If I don’t know how to guide myself
I have to lead my inner fight
Between my shadows and my lights
This is my mission, my ambition
To walk a few step further
In the direction, of my irietion
To be my own savior
I wanna teach myself how to read my soul I wanna reach my own sky
And fly high to allow my heart to beat strong, to feel alive
Give I the might to be who I am
I was born and raised as a dreamer
Give I the might to be who I am
Ou o lord o ou lord
Give I the might to be who I am
I was born and raised as a dreamer
Give I the might to be who I am
Ou o lord o ou lord
How to unleash what is hidden
Into my spiritual kingdom
I wish I could reveal all the illusions
Spread by the wind of judgement
Some of us don’t wanna see the truth
Blinded by shiny material things
In front of their eyes
Judgement is the opposite of love
Who are we to judge nothing but men
We’re not perfect life is perfect
We have to fight our own warrior
Give I the might to be who I am
I was born and raised as a dreamer
Give I the might to be who I am
Ou o lord o ou lord
Give I the might to be who I am
I was born and raised as a dreamer
Give I the might to be who I am
Ou o lord o ou lord
Give I the might to be who I am
I was born and raised as a dreamer
Give I the might to be who I am
Give I the might to be who I am
Give I the might to be who I am
Give I the might to be who I am
Give I the might to be who I am
Give I the might to be who I am
Give I the might to be who I am
I’d like to be my own guide
We wanna go further in the right direction
No one can blame me for being who I am
I don’t wanna be judged no no
I don’t wanna be judged no no
I don’t wanna be judged
In this town there is no judgement time a come
We are the judgmental who rises
No one will judge us
No one has to judge us
Who are they to judge?
Who are you to judge?
Who are you to judge me now?
Who are you to judge me now?
Who are you to judge?
Judge?
Judge?
Judge?

The Might (traduzione)

Dammi la forza di essere quello che sono
Sono nato e cresciuto come un sognatore
Dammi la forza di essere quello che sono
Ou o signore o o signore
Dammi la forza di essere quello che sono
Sono nato e cresciuto come un sognatore
Dammi la forza di essere quello che sono
Ou o signore o o signore
Come potrei guidare qualcuno
Se non so come guidarmi
Devo guidare la mia battaglia interiore
Tra le mie ombre e le mie luci
Questa è la mia missione, la mia ambizione
Per fare qualche passo oltre
Nella direzione, della mia ira
Essere il mio stesso salvatore
Voglio insegnare a me stesso come leggere la mia anima, voglio raggiungere il mio cielo
E vola in alto per permettere al mio cuore di battere forte, di sentirmi vivo
Dammi la forza di essere quello che sono
Sono nato e cresciuto come un sognatore
Dammi la forza di essere quello che sono
Ou o signore o o signore
Dammi la forza di essere quello che sono
Sono nato e cresciuto come un sognatore
Dammi la forza di essere quello che sono
Ou o signore o o signore
Come sbloccare ciò che è nascosto
Nel mio regno spirituale
Vorrei poter rivelare tutte le illusioni
Diffusione dal vento del giudizio
Alcuni di noi non vogliono vedere la verità
Accecato dalle cose materiali luccicanti
Davanti ai loro occhi
Il giudizio è l'opposto dell'amore
Chi siamo noi per giudicare nient'altro che uomini
Non siamo perfetti, la vita è perfetta
Dobbiamo combattere il nostro stesso guerriero
Dammi la forza di essere quello che sono
Sono nato e cresciuto come un sognatore
Dammi la forza di essere quello che sono
Ou o signore o o signore
Dammi la forza di essere quello che sono
Sono nato e cresciuto come un sognatore
Dammi la forza di essere quello che sono
Ou o signore o o signore
Dammi la forza di essere quello che sono
Sono nato e cresciuto come un sognatore
Dammi la forza di essere quello che sono
Dammi la forza di essere quello che sono
Dammi la forza di essere quello che sono
Dammi la forza di essere quello che sono
Dammi la forza di essere quello che sono
Dammi la forza di essere quello che sono
Dammi la forza di essere quello che sono
Vorrei essere la mia guida
Vogliamo andare oltre nella giusta direzione
Nessuno può biasimarmi per essere quello che sono
Non voglio essere giudicato no no
Non voglio essere giudicato no no
Non voglio essere giudicato
In questa città non c'è l'ora del giudizio a venire
Siamo il giudicante che si alza
Nessuno ci giudicherà
Nessuno deve giudicarci
Chi sono loro per giudicare?
Chi sei tu per giudicare?
Chi sei tu per giudicarmi ora?
Chi sei tu per giudicarmi ora?
Chi sei tu per giudicare?
Giudice?
Giudice?
Giudice?