Traduzione del testo della canzone Crooks At Your Door - War From A Harlots Mouth

Crooks At Your Door (originale)

You’re living in a concrete cage
Under black concrete clouds
The concrete paths you walk with pride
You walk them gagged and folded blind
There is no hope — concrete fingers will squash your house
There is no hope — concrete teeth will chew your kind
There is no hope — your fat from wealth
There is no hope — will be ripped out
There is no hope — it will feed well
There is no hope — the starving wretch
I don’t want to be
Nailed to a concrete cross
I don’t want to obey
A concrete god
There is a crook at your door
With every second ring
They want to sell you the world
And though it’s tempting to give in
Don’t let them in
The concrete paths you walk with pride
You walk them gagged and folded blind
There is no hope
Your fat from wealth will be ripped out
It will feed well the starving wretch
I don’t want to be
Nailed to a concrete cross
I don’t want to obey
A concrete god

Crooks At Your Door (traduzione)

Stai vivendo in una gabbia di cemento
Sotto nuvole nere di cemento
I sentieri concreti che percorri con orgoglio
Li cammini imbavagliati e piegati alla cieca
Non c'è speranza: dita di cemento schiacceranno la tua casa
Non c'è speranza: i denti di cemento masticheranno i tuoi simili
Non c'è speranza: il tuo grasso dalla ricchezza
Non c'è speranza: sarà strappato via
Non c'è speranza: si nutrirà bene
Non c'è speranza: il disgraziato affamato
Non voglio esserlo
Inchiodato a una croce di cemento
Non voglio obbedire
Un dio concreto
C'è un ladro alla tua porta
Ad ogni secondo squillo
Vogliono venderti il ​​mondo
E anche se è allettante arrendersi
Non farli entrare
I sentieri concreti che percorri con orgoglio
Li cammini imbavagliati e piegati alla cieca
Non c'è speranza
Il tuo grasso dalla ricchezza sarà strappato
Nutrirà bene il disgraziato affamato
Non voglio esserlo
Inchiodato a una croce di cemento
Non voglio obbedire
Un dio concreto