| The Increased Sensation Of Dullness (originale) | The Increased Sensation Of Dullness (traduzione) |
|---|---|
| In all his opulence | In tutta la sua opulenza |
| He would swallow the world | Avrebbe ingoiato il mondo |
| All levels at peak, 'cause: | Tutti i livelli al massimo, perché: |
| «What's there we must feed!» | «Cosa c'è che dobbiamo sfamare!» |
| The lack of demand we beget | La mancanza di domanda che generiamo |
| Is making him loath | Lo sta facendo detestare |
| His blood pressure climbs | La sua pressione sanguigna sale |
| Or does his heartbeat decline? | O il suo battito cardiaco diminuisce? |
| By his own choice | Di sua scelta |
| He will rot in his cell | Marcirà nella sua cella |
| Until the end of time | Fino alla fine dei tempi |
| Over and over | Ancora ed ancora |
| He would swallow the world | Avrebbe ingoiato il mondo |
| All levels at peak | Tutti i livelli al massimo |
| Until the end | Fino alla fine |
| He will swallow his last meal | Ingoierà il suo ultimo pasto |
| Windows closed | Finestre chiuse |
| At dimmed light | A luce soffusa |
| «I'm just a human"he would say | «Sono solo un umano» diceva |
| When it comes back to him | Quando torna da lui |
| His blood pressure climbs | La sua pressione sanguigna sale |
| And his levels arise | E i suoi livelli si alzano |
| No end is in sight | Non c'è fine in vista |
| His heartbeat declines | Il suo battito cardiaco diminuisce |
| No end is in sight | Non c'è fine in vista |
