| We carry the disguised gift throughout the centuries
| Portiamo il dono mascherato nel corso dei secoli
|
| Leaving behind a trail of tears and shame
| Lasciando dietro di sé una scia di lacrime e vergogna
|
| Through decaying souls that long for flesh and youth
| Attraverso anime in decomposizione che bramano carne e giovinezza
|
| We’re bound to stare into the abyss of our minds
| Siamo obbligati a fissare nell'abisso delle nostre menti
|
| They are imposters for all times
| Sono impostori per sempre
|
| Gone now, amused by our struggle
| Andato ora, divertito dalla nostra lotta
|
| They were strategic leaders
| Erano leader strategici
|
| And I can see their grinning faces
| E posso vedere i loro volti sorridenti
|
| Some fools they were to charish us with such novelty
| Alcuni sciocchi ci avrebbero adorato con una tale novità
|
| Or were they masters of invention, imposters for all times?
| O erano maestri di invenzione, impostori per tutti i tempi?
|
| It’s too late to lay it down, this instrument of danger
| È troppo tardi per deporre, questo strumento di pericolo
|
| Used in (the) dark ages, can you hear their distant laughter?
| Usati nei (dei) secoli bui, riesci a sentire le loro risate lontane?
|
| On the turn of another era, will it be our last?
| Alla svolta di un'altra era, sarà l'ultima?
|
| And if it’s so, you can be sure that they’ve done their best
| E se è così, puoi essere certo che hanno fatto del loro meglio
|
| Some day the race of leeches will only be a memory
| Un giorno la corsa delle sanguisughe sarà solo un ricordo
|
| With all its arrogance, wiped out for good, wouldn’t you agree? | Con tutta la sua arroganza, spazzata via per sempre, non saresti d'accordo? |