Traduzione del testo della canzone Infernal tempest - Warhammer

Infernal tempest (originale)

The final battle is over;
the earth has been burnt down
No more beauty left;
what remains is dark ground
Smoke is still in the air;
poison is the atmosphere
Ten billion dead;
no one to tell the tale
The earth no longer breathes life
Nothing left to sacrifice
We scorched our planet to the core
Centuries of terror ended during that disastrous night
Bombs of death were falling from the sky
The last ones to die were hiding underground
Death caught them, though they believed they would survive
Wastelands of doom are all that is left
The howling winds carry the message of death
Terror ruled their malicious hearts
Now everything is torn apart
Every form of life exterminated
Now the earth is totally eradicated

(traduzione)

La battaglia finale è finita;
la terra è stata bruciata
Non è rimasta più bellezza;
ciò che resta è terreno oscuro
Il fumo è ancora nell'aria;
il veleno è l'atmosfera
Dieci miliardi di morti;
nessuno a raccontare la storia
La terra non respira più la vita
Non c'è più niente da sacrificare
Abbiamo bruciato il nostro pianeta fino al midollo
Secoli di terrore finirono durante quella notte disastrosa
Bombe della morte stavano cadendo dal cielo
Gli ultimi a morire si nascondevano sottoterra
La morte li ha catturati, anche se credevano che sarebbero sopravvissuti
Le terre desolate del destino sono tutto ciò che resta
I venti ululanti portano il messaggio della morte
Il terrore dominava i loro cuori maligni
Ora tutto è distrutto
Ogni forma di vita sterminata
Ora la terra è totalmente sradicata