Traduzione del testo della canzone The Thorn of Damnation - Warhammer

The Thorn of Damnation (originale)

After a thousand eruptions, finally the thaw inserts
The clouds disappear, giving sight to a terrible truth
How many are there left?
So far nobody knows
But the certainty of the great disaster, it will remain
The thorn of damnation sits deep in human flesh
To pluck it out, you have to reach deep
Will we try?
The souls that still walk the deserted earth
Wonder if life will shine as grace, or as a curse
A new chance is there to rebuild this now hostile planet
Will they avoid religious fanatism this time?
A dark shadow follows the path of the chosen
And if they succeed, will history repeat itself completely?
Because if so, torture, pain, and suffering
Will also reappear, and maybe existence
Will again become a living hell

The Thorn of Damnation (traduzione)

Dopo mille eruzioni, finalmente si inserisce il disgelo
Le nuvole scompaiono, lasciando intravedere una terribile verità
Quanti ne sono rimasti?
Finora nessuno lo sa
Ma la certezza del grande disastro rimarrà
La spina della dannazione si trova nel profondo della carne umana
Per estrarlo, devi raggiungere in profondità
Ci proveremo?
Le anime che ancora camminano sulla terra deserta
Mi chiedo se la vita brillerà come grazia o come maledizione
C'è una nuova possibilità per ricostruire questo pianeta ora ostile
Eviteranno il fanatismo religioso questa volta?
Un'ombra scura segue il percorso del prescelto
E se ci riusciranno, la storia si ripeterà completamente?
Perché se è così, tortura, dolore e sofferenza
Riapparirà anche, e forse esisterà
Diventerà di nuovo un inferno vivente