Traduzione del testo della canzone Look at You - Warrior Soul

Look at You (originale)

I’m not your steppin' stone
Your kind is lying low
The war that you never won
Laid out in the burnin' sun
I showed you your world
I tear holes thru your phoney love
I saw the burning god
Covered in mud, I put him out
You want to take it all from me
I guess you’ll never see
You said you’d never let it be
You’re such a silly thing
I saw it burning down for you
So what you gonna do
Your mind is broken and shot through
Look at you
Look at you
Look at you, you know you’re brand new
I left you out alone
You?
Re blown out and you can’t let go
See the thoughts, I don’t give a damn
Kicked out of a chosen land
I wanna blow it up
I’m a force field blastin' love
I know you’re on drugs
Look at you
You know you’re brand new
You think you?
Re tough well baby c’mon down
I’m gonna shove it down your two inch throat
Your stinkin' world can go to hell
Look at you
Look at you
Look at you, you know you’re brand new
You look brand new
Look at you

(traduzione)

Non sono il tuo trampolino di lancio
La tua specie è in basso
La guerra che non hai mai vinto
Disposto sotto il sole cocente
Ti ho mostrato il tuo mondo
Faccio buchi nel tuo amore fasullo
Ho visto il dio in fiamme
Coperto di fango, l'ho messo fuori
Vuoi prendere tutto da me
Immagino che non lo vedrai mai
Hai detto che non l'avresti mai lasciato
Sei una cosa così stupida
L'ho visto bruciare per te
Allora cosa farai
La tua mente è distrutta e trafitta
Guardati
Guardati
Guardati, sai che sei nuovo di zecca
Ti ho lasciato fuori da solo
Voi?
Si spegne di nuovo e non puoi lasciarti andare
Guarda i pensieri, non me ne frega niente
Cacciato da una terra scelta
Voglio farlo saltare in aria
Sono un campo di forza che fa esplodere l'amore
So che sei sotto droga
Guardati
Sai che sei nuovo di zecca
Pensi di te?
Re duro bene piccola andiamo giù
Te lo ficco in gola da due pollici
Il tuo mondo puzzolente può andare all'inferno
Guardati
Guardati
Guardati, sai che sei nuovo di zecca
Sembri nuovo di zecca
Guardati