Traduzione del testo della canzone Leave You Behind - Washed Out

Leave You Behind (originale)

Even though our lives have parted
Even though our time has passed
Letting go to all we’d started
It’s so hard, I’m lost
Some nights, I feel you close
It’s been a long time but I still hear your voice
Each passing thought’s another trap
Can’t move on, I’m lost each time I try
To leave you behind
Have you gone too far?
Has the love run out?
Can we go back where we started?
Can we find the spark we lost?
Rewrite our lives
Some nights I feel you close
It’s been a long time but I still hear your voice
Each passing thought’s another trap
Can’t move on, I’m lost each time I try
To leave you behind

(traduzione)

Anche se le nostre vite si sono separate
Anche se il nostro tempo è passato
Lasciando andare a tutto ciò che avevamo iniziato
È così difficile che mi sono perso
Certe notti, ti sento vicino
È passato molto tempo ma sento ancora la tua voce
Ogni pensiero che passa è un'altra trappola
Non posso andare avanti, mi perdo ogni volta che ci provo
Per lasciarti indietro
Sei andato troppo oltre?
L'amore è finito?
Possiamo tornare da dove abbiamo iniziato?
Possiamo ritrovare la scintilla che abbiamo perso?
Riscrivi le nostre vite
Certe notti ti sento vicino
È passato molto tempo ma sento ancora la tua voce
Ogni pensiero che passa è un'altra trappola
Non posso andare avanti, mi perdo ogni volta che ci provo
Per lasciarti indietro