Traduzione del testo della canzone Instruments of Random Murder - Watchtower

Instruments of Random Murder (originale)

Fast, safe, aspirin-free relief
The simple end to minor discomfort
Used by millions for years
No association with danger
Scattered across the land
Arose instances of unexplained deaths
Autopsies reveal the presence of --cyanide
Then by coincidence the facts are revealed
Connections between the deaths are made
Somewhere in the chain from factory to shelf
The capsules were tainted
We must question the motive of a killer
Who kills without vengeance, without apparent reason
And leaves death upon the innocent
Was it hatred for the entire human race
Or an attempt to destroy a corporation?
The small bottle of relief — the discolored capsules
The acrid odor of bitter almonds
Goes unnoticed into the body
It is soon absorbed into the blood
And destroys the human system
The victim falls to the floor
And dies in a matter of seconds
The search begins as the shelves are cleared
The horror spreads through the press
The murderer will most likely escape discovery —
And perhaps strike again!

Instruments of Random Murder (traduzione)

Sollievo veloce, sicuro e senza aspirina
La semplice fine al minore disagio
Usato da milioni per anni
Nessuna associazione con il pericolo
Sparsi per la terra
Sono emersi casi di morti inspiegabili
Le autopsie rivelano la presenza di --cianuro
Poi, per coincidenza, i fatti vengono rivelati
Vengono stabiliti collegamenti tra le morti
Da qualche parte nella catena dalla fabbrica allo scaffale
Le capsule erano contaminate
Dobbiamo mettere in discussione il movente di un assassino
Che uccide senza vendetta, senza ragione apparente
E lascia la morte agli innocenti
Era odio per l'intera razza umana
O un tentativo di distruggere una società?
Il flacone di sollievo: le capsule scolorite
L'odore acre delle mandorle amare
Passa inosservato nel corpo
Viene presto assorbito nel sangue
E distrugge il sistema umano
La vittima cade a terra
E muore in pochi secondi
La ricerca inizia quando gli scaffali vengono svuotati
L'orrore si diffonde attraverso la stampa
L'assassino molto probabilmente sfuggirà alla scoperta -
E forse colpire ancora!