Traduzione del testo della canzone Tell Me - Wax Poetic, Norah Jones, İlhan Erşahin

Tell Me (originale)

Will you tell me That you need me Am I afraid to not need you
Will you tell me That you’re sorry
Do I have to forgive too
Can I go out by myself
And be a lady all the time
If I don’t know that I love you so Can I not just let you down
Can I be strong
And still belong
If I’m not long
I’ll sing my own song
As we travel through the ages
Will you just leave me alone
Time will tell in different stages
If I will or won’t be home
So don’t call me on Friday morning
And expect me to be free
If you think that we fit together
Put your faith in destiny
Can I be strong
And still belong
If I’m not long
I’ll sing my own song
If you want to Go ahead and lay right down beside me If you want it too
Just tell me all the things you want to see
Can I be strong
And still belong
If I’m not long
I’ll sing my own song
Can I be strong
And still belong
If I’m not long
I will sing my own song

(traduzione)

Mi dirai che hai bisogno di me Ho paura di non aver bisogno di te
Puoi dirmi che ti dispiace
Devo perdonare anch'io
Posso uscire da solo
E sii sempre una donna
Se non so ti amo così posso non deluderti
Posso essere forte
E appartengono ancora
Se non sono lungo
Canterò la mia canzone
Mentre viaggiamo attraverso i secoli
Mi lascerai solo solo
Il tempo lo dirà in diverse fasi
Se sarò o non sarò a casa
Quindi non chiamarmi venerdì mattina
E aspettati che io sia libero
Se ritieni che ci adattiamo
Riponi la tua fiducia nel destino
Posso essere forte
E appartengono ancora
Se non sono lungo
Canterò la mia canzone
Se vuoi vai avanti e sdraiati accanto a me Se lo vuoi anche tu
Dimmi solo tutte le cose che vuoi vedere
Posso essere forte
E appartengono ancora
Se non sono lungo
Canterò la mia canzone
Posso essere forte
E appartengono ancora
Se non sono lungo
Canterò la mia canzone