Traduzione del testo della canzone Season's Trees (feat. Norah Jones) - Danger Mouse, Daniele Luppi, Brian Burton

Season's Trees (feat. Norah Jones) (originale)

Every girl gets her dreams
Cast into reality
Never seemed to bother me Only just recently
'Cause you seem to believe
That we’ll never be free
Always gonna be needing
Can’t we be Like the season’s trees
Changeably
Just not so easily
All in all we’re the same
Jumping through hoops of flames
Sounds fun, what a dangerous game
Pretty picture trapped in frame
But you seem to behave
Like we’ll always be slaves
Never running away
Can’t we be Like the season’s trees
Changeably
Just not too easily
'Cause you seem to believe
That we’ll never be free
Always gonna be needing
Can’t we be Like the season’s trees
Changeably
Just not so easily

Season's Trees (feat. Norah Jones) (traduzione)

Ogni ragazza realizza i suoi sogni
Cast nella realtà
Non sembrava infastidirmi Solo di recente
Perché sembra che tu ci creda
Che non saremo mai liberi
Avrò sempre bisogno
Non possiamo essere come gli alberi della stagione
In modo mutevole
Solo non così facilmente
Tutto sommato siamo uguali
Saltando attraverso cerchi di fiamme
Sembra divertente, che gioco pericoloso
Bella foto intrappolata nella cornice
Ma sembra che ti comporti
Come se fossimo sempre schiavi
Mai scappare
Non possiamo essere come gli alberi della stagione
In modo mutevole
Solo non troppo facilmente
Perché sembra che tu ci creda
Che non saremo mai liberi
Avrò sempre bisogno
Non possiamo essere come gli alberi della stagione
In modo mutevole
Solo non così facilmente