Testi di Why do u say - Way Ched, Moon, ASH ISLAND

Why do u say (originale)

싸운 날 누가 먼저
손 내밀어서 말을 걸어줄까 먼저
또 항상 그런 것처럼
내 전화기가 울렸어
Sounds like 이기적인 나
설명할 수 없게 용기가 없었어
또 항상 그런 것처럼 날 잡아줘
오늘따라 더 뜸을 들이는 너
뭔가 이상한 내 예감은
이젠 그만 지쳤다는 네 말에
더 못하겠다는 말에
아무 말도 하지 못했어
Why do you say?
그만 지쳤다는 네 말에
더 못하겠다는 말에
아무 말도 하지 못했어
Why do you say?
떠나지 말아줘 no way
달라질 거라고 baby
Seems like its dejavu baby
I can change for you baby
너는 한번도 먼저 손을 안 내밀었어
이런 생각은 어떤 누가 잘못을 한 문젠 아닌 걸 또
알려줘봐 how to love, 이젠 모르겠어서
네게 말을 뱉었고 단지 너만의 고민은 아니었어
원하면 I can change, 마찬가지야 baby
근데 why do you say, 너만 생각하는 걸 매일
Why I walk in the rain, 네가 그 이윤데
백번 말해봐야 모르는 너가 답답한 거야 babe
Sometime I got problem, 넌 나의 상처, right
이젠 다 끝났고 잘 자기를 빌게, good night
이젠 그만 지쳤다는 네 말에
더 못하겠다는 말에
아무 말도 하지 못했어
Why do you say?
그만 지쳤다는 네 말에
더 못하겠다는 말에
아무 말도 하지 못했어
Why do you say?
떠나지 말아줘 no way
달라질 거라고 baby
Seems like its dejavu baby
I can change for you baby
Why do you say like that like that
Why do you say like that like that

(traduzione)

Chi è stato il primo a combattere
Devo allungare la mano e parlarti prima?
e come sempre
il mio telefono ha squillato
Mi sembra egoista
Non ho avuto il coraggio di spiegare
E abbracciami come sempre
Sei più puzzolente oggi
La mia premonizione è qualcosa di strano
Alle tue parole che ne sei stanco
Dicendo che non ce la faccio più
Non potevo dire niente
Perchè dici?
Alle tue parole che eri stanco
Dicendo che non ce la faccio più
Non potevo dire niente
Perchè dici?
non lasciare nessuna via
Cambierà bambino
Sembra il suo bambino dejavu
Posso cambiare per te piccola
non hai mai teso prima la mano
Questo tipo di pensiero non è una questione di chi ha fatto qualcosa di sbagliato.
Dimmi come amare, perché non lo so più
Ti ho parlato e non erano solo le tue preoccupazioni
Se vuoi, posso cambiare, è lo stesso bambino
Ma perché dici, pensando solo a te ogni giorno
Perché cammino sotto la pioggia, tu sei il profitto
Devo dirlo cento volte, è frustrante che tu non lo sappia, piccola
A volte ho un problema, tu sei le mie ferite, giusto
Adesso è finita, pregherò per te, buona notte
Alle tue parole che ne sei stanco
Dicendo che non ce la faccio più
Non potevo dire niente
Perchè dici?
Alle tue parole che eri stanco
Dicendo che non ce la faccio più
Non potevo dire niente
Perchè dici?
non lasciare nessuna via
Cambierà bambino
Sembra il suo bambino dejavu
Posso cambiare per te piccola
Perché dici così così
Perché dici così così