Traduzione del testo della canzone Ryszard - Wczasy

Ryszard (originale)

Niektórzy mają marzenie, by trafić szóstkę w totka
A ja wolałbym mieć 6 hitów numer jeden
Nie musieć już nigdy pracować, być jak Jacek Cygan
Albo jak Ryszard Rynkowski w pociągu pełnym złota
Być u szczytu kariery, codziennie dostawać róże
Mieszkać w dworku szlacheckim w prezencie od ZAiKS-u
Być numerem jeden, wyrobić własną markę
Dostawać zaproszenia na gale w telewizji
Spikerzy radiowi gratulują
Wyciągają do mnie ręce
Padają na kolana, hity lecą
Od wieczora od rana
Spikerzy radiowi gratulują
Wyciągają do mnie ręce
Padają na kolana, hity lecą
Hity lecą, hity lecą
Być głosem pokolenia z okładek magazynów
Uśmiechać się łagodnie w reklamach na billboardach
Być królem jarmarków, grać koncerty na Dni Miasta
6 hitów numer jeden, odjeżdżam mym Mercedesem
Na gali przy stoliku Markowski, Golcowie, Lipko
Snujemy plany na przyszłość, nagramy coś razem, wierzę
Piosenka dla powodzian, kolędy u prezydenta
Hymn na Mistrzostwach Świata
Polska, Polska!
Polska, Polska, Polska!
Spikerzy radiowi gratulują
Wyciągają do mnie ręce
Padają na kolana, hity lecą
Od wieczora od rana
Spikerzy radiowi gratulują
Wyciągają do mnie ręce
Padają na kolana, hity lecą
Hity lecą, hity lecą

Ryszard (traduzione)

Alcune persone sognano di vincere un sei alla lotteria
E preferirei avere 6 successi numero uno
Non dover più lavorare, sii come Jacek Cygan
O come Ryszard Rynkowski su un treno pieno d'oro
Per essere al top della mia carriera, prendi delle rose ogni giorno
Vivere in un maniero nobile come dono di ZAiKS
Per essere il numero uno, crea il tuo marchio
Ricevi inviti alle serate di gala in TV
I presentatori radiofonici si congratulano con te
Mi tendono le mani
Cadono in ginocchio, i colpi volano
Dalla sera dal mattino
I presentatori radiofonici si congratulano con te
Mi tendono le mani
Cadono in ginocchio, i colpi volano
I colpi volano, i colpi volano
Essere la voce della generazione delle copertine delle riviste
Per sorridere dolcemente nei cartelloni pubblicitari
Essere il re delle fiere, fare concerti ai City Days
6 hit numero uno, parto con la mia Mercedes
Al galà a tavola, Markowski, Golcowie, Lipko
Stiamo facendo progetti per il futuro, registreremo qualcosa insieme, credo
Una canzone per gli alluvionati, canti natalizi per il presidente
Inno ai Mondiali
Polonia, Polonia!
Polonia, Polonia, Polonia!
I presentatori radiofonici si congratulano con te
Mi tendono le mani
Cadono in ginocchio, i colpi volano
Dalla sera dal mattino
I presentatori radiofonici si congratulano con te
Mi tendono le mani
Cadono in ginocchio, i colpi volano
I colpi volano, i colpi volano