Traduzione del testo della canzone What is It - Webbie

What is It (originale)

Is it my car, is it my clothes
That make these hoes want fuck fo sho
Is it my style, the way I roll
That make these haters want hate some mo Is it that fifth that I drank
When I’m in my whip with the fresh ass paint
That make these hoes wanna look in my face
That make these niggaz wanna be in my place
Or tell me is it my shows that cost 300
Make me have to go to everywhere but chance with the gun
Make a nigga wanna hate my mama son
Maybe it’s my style, just the way I come
Or maybe it’s these hoes that I done beats
Or maybe it’s your sister or your niece
Or how I rock my bows with no crease
Or how I’m just so throwed and off the leash
Or tell me is it these shoes on my feet
And how they matching my fists so perfectly
That make a hater wanna go about they way on me Nigga I don’t even know they just wanna hate on me Is it my car, is it my clothes
That make these hoes want fuck fo sho
Is it my style, the way I roll
That make these haters want hate some mo Is it my bitch if it is which one
My lil bitch up in the city or the one in the country
Or how a nigga so hot — number 1 in the country
Ever since I did it big, big money, big stuntin'
Or is my niggaz big fam, Bun B Yeah ya’ll don’t like hearing me with UG Kings
Or tell me is it my looks that make your hoe scream
And have her mouth all wet and wanna suck on me Or tell me is that screen that you see inside
When I be high, rolling by that make her wanna ride
Or tell me is it my style, how I’m just so fly
How a nigga so wild plus I’m on right now
Tell me is it my hood, how that bitch roll
365 — 24 with them quarters and O’s
Or how I holla at my people fo they get you some mo Handling business with the beeper to avoid them folks
Is it my car, is it my clothes
That make these hoes want fuck fo sho
Is it my style, the way I roll
That make these haters want hate some mo Is it my cake or my bundles of crack
Or how I made this hit with Mannie Fresh on the track
Or is it the platinum plaque I’m about to snatch
Cause you know I signed a deal and it’s my turn to act
Or with them big 24's on that brand new Lac
Or only dog ass hoes take the dick from the back
Or my fire ass flow — niggaz want my raps
What it is, I don’t know what make 'em act like that
Probably because these lil cats out here know I’m a dog
And the closet at the house starting to look like a mall
What it is, got 'em trippin’my expensive colon
This XO, all the purple dro I blow by the zone
Or is it cause my nigga head ain’t got too long
Yeah you when he get home it’s gone really be on Or is it the quarter sale — hit me now on the phone
Whats wrong, why this vibe that I’m feeling so strong
Is it my car, is it my clothes
That make these hoes want fuck fo sho
Is it my style, the way I roll
That make these haters want hate some mo

(traduzione)

È la mia macchina, sono i miei vestiti
Questo fa sì che queste troie vogliano scopare fo sho
È il mio stile, il modo in cui rollo
Questo fa sì che questi odiatori vogliano odiare un po' È quel quinto che ho bevuto
Quando sono nella mia frusta con la vernice fresca per il culo
Questo fa sì che queste troie vogliano guardarmi in faccia
Questo fa sì che questi negri vogliano essere al mio posto
Oppure dimmi se sono i miei programmi che costano 300
Fammi andare dappertutto tranne che per caso con la pistola
Fai in modo che un negro voglia odiare mia mamma figlio
Forse è il mio stile, proprio come vengo
O forse sono queste zappe che ho fatto battere
O forse è tua sorella o tua nipote
O come faccio oscillare i miei archi senza piega
O come sono così buttato e senza guinzaglio
O dimmi, sono queste scarpe ai miei piedi
E come si abbinano così perfettamente ai miei pugni
Questo fa sì che un odiatore voglia andare in giro con me Nigga Non so nemmeno che vogliono solo odiarmi È la mia macchina, sono i miei vestiti
Questo fa sì che queste troie vogliano scopare fo sho
È il mio stile, il modo in cui rollo
Questo fa sì che questi odiatori vogliano odiare un po' È la mia cagna se è quale
Mia piccola puttana in città o quella in campagna
O come un negro così caldo - il numero 1 nel paese
Da quando l'ho fatto in grande, un sacco di soldi, grandi acrobazie
O è la mia grande famiglia di negri, Bun B Sì, non ti piacerà sentirmi con UG Kings
O dimmi è il mio sguardo che fa urlare la tua zappa
E ha la bocca tutta bagnata e vuole succhiarmi o dimmi è quello schermo che vedi dentro
Quando sarò sballato, le passerò accanto e le fa venire voglia di cavalcare
Oppure dimmi se è il mio stile, come faccio a volare così tanto
Come un negro così selvaggio e in più ci sto in questo momento
Dimmi è il mio cappuccio, come rotola quella cagna
365 — 24 con loro quarti e O
O come urlo alla mia gente perché ti fanno fare qualche affare con il cercapersone per evitare loro gente
È la mia macchina, sono i miei vestiti
Questo fa sì che queste troie vogliano scopare fo sho
È il mio stile, il modo in cui rollo
Questo fa sì che questi odiatori vogliano odiare un po 'È la mia torta o i miei fasci di crack
O come ho fatto questo successo con Mannie Fresh in pista
O è la targa di platino che sto per afferrare
Perché sai che ho firmato un contratto ed è il mio turno di agire
O con quei grandi 24 su quel nuovissimo Lac
O solo le zappe del culo del cane prendono il cazzo da dietro
O il flusso del mio culo di fuoco: i negri vogliono i miei rap
Che cosa sia, non so cosa li faccia comportare in quel modo
Probabilmente perché questi gattini qui fuori sanno che sono un cane
E l'armadio di casa inizia a sembrare un centro commerciale
Che cos'è, li ha fatti inciampare nel mio costoso colon
Questo XO, tutto il dro viola che soffio vicino alla zona
O è perché la mia testa da negro non è troppo lunga
Sì tu quando torna a casa è andato davvero in su o è la svendita del trimestre: contattami ora al telefono
Cosa c'è che non va, perché questa vibrazione che sento così forte
È la mia macchina, sono i miei vestiti
Questo fa sì che queste troie vogliano scopare fo sho
È il mio stile, il modo in cui rollo
Questo fa sì che questi odiatori vogliano odiare un po'