Traduzione del testo della canzone Balance of Power - Weekend Nachos

Balance of Power (originale)

If I were in control, you’d all get in a line and I’d cut off your heads on at
a time
You mother fuckers would cry and then you would die
Climb the mountain, slowly you arrive
You know your own fate
It’s too late to survive because what’s done is done
It’s too late to run
You would finally see what you had done to me
The pain and terror I’ve faced since I was old enough to be
But it would be too late for an apology
I want you all to feel as dead as me.

(traduzione)

Se avessi il controllo, vi mettereste tutti in fila e io vi taglierei la testa a
un tempo
Voi figli di puttana piangereste e poi morireste
Scala la montagna, piano piano arrivi
Conosci il tuo stesso destino
È troppo tardi per sopravvivere perché ciò che è fatto è fatto
È troppo tardi per correre
Vedresti finalmente cosa mi hai fatto
Il dolore e il terrore che ho dovuto affrontare da quando ero abbastanza grande per essere
Ma sarebbe troppo tardi per scusarsi
Voglio che vi sentiate tutti morti come me.