Traduzione del testo della canzone Better Off Dead - Weekend Nachos

Better Off Dead (originale)

Congratulations, you’re a fucking clone
You all look the same to me and it doesn’t look good
I don’t think you’re pretty, i don’t think you’re cute
When you open your mouth i want to put you on mute
Starvation and diets are what you condone
Tanning salons are your second home
A pound of make-up to hide your ugly face
A strain on my eyes, a human disgrace
Ugly on the inside makes you ugly on the outside
The truth is…
You’d look better hacked to chunks in a dumpster
Better off dead

Better Off Dead (traduzione)

Congratulazioni, sei un fottuto clone
A me sembrate tutti uguali e non sembra buono
Non penso che tu sia carina, non penso che tu sia carina
Quando apri la bocca voglio metterti in muto
La fame e le diete sono ciò che condoni
I centri abbronzanti sono la tua seconda casa
Mezzo chilo di trucco per nascondere la tua brutta faccia
Uno stress sui miei occhi, una disgrazia umana
Brutto all'interno ti rende brutto all'esterno
La verità è…
Sembreresti meglio tagliato a pezzi in un cassonetto
Meglio morto