Traduzione del testo della canzone Mocked - Weekend Nachos

Mocked (originale)

You’ve taken a positive thing
And mocked it beyond belief
Trendy and fashionable
The only thing you care about
Is the art on your shirts and your records
A skeleton thrashing it up on a vert ramp
And you don’t even fucking skate
YOU DON’T EVEN FUCKING SKATE
It’s all an image and a trend

Mocked (traduzione)

Hai preso una cosa positiva
E lo ha deriso oltre ogni immaginazione
Alla moda e alla moda
L'unica cosa che ti interessa
È l'arte sulle tue magliette e sui tuoi dischi
Uno scheletro che lo sbatte su una rampa verticale
E tu non pattini nemmeno, cazzo
TU NON FACCIA NEMMENO SKATE
È tutta un'immagine e una tendenza