Traduzione del testo della canzone Sickened No More - Weekend Nachos

Sickened No More (originale)

All my life I’ve seen the pain
There’s only one way to escape
I’m giving up, this was always my fate
I LOOK UP AS THE CEILING FADES
Can’t watch another man decay
Won’t witness it another day
Violence surrounds and consumes
My mind has no more room
SICKENED NO MORE
Murder and rape, common news
Our kids committing the crimes too
Society got the best of me
There’s only one way to be free
SICKENED NO MORE
I know I’ve officially lost this war
But now I will be sickened no more
Lights are out, I’ve locked the door
But now I will be sickened no more

(traduzione)

Per tutta la vita ho visto il dolore
C'è solo un modo per scappare
Mi sto arrendendo, questo è sempre stato il mio destino
CERCO QUANDO IL SOFFITTO SVA
Non riesco a guardare un altro uomo decadere
Non lo assisterai un altro giorno
La violenza circonda e consuma
La mia mente non ha più spazio
AFFATTO NON PIÙ
Omicidi e stupri, notizie comuni
Anche i nostri ragazzi commettono i crimini
La società ha avuto la meglio su di me
C'è solo un modo per essere liberi
AFFATTO NON PIÙ
So che ho ufficialmente perso questa guerra
Ma ora non sarò più malato
Le luci sono spente, ho chiuso a chiave la porta
Ma ora non sarò più malato