Traduzione del testo della canzone Journey of the Unseen Wrath - Wende

Journey of the Unseen Wrath (originale)

In the darkest depths
of a forest as old as time
a shadow came alive.
After many full moons
a cold wind took the spirit,
drifting unseen above
mountains of darkness
and forests of shade.
A distance
not of time or space.
A distance
of all and nowhere.
To the forest
The forest of
our darkest fears.
our fears of the light.
In the starless sky
only empty light can be seen
but no light can ever
touch this existence
so great is its malice.
Fear follows its journey past
mountains of darkness
and forests of shade.
Thousands of eyes cannot see
as the dread silently encircles them.
Their hopeless souls are broken
in the cold, starless night,
there will be no hope for a tomorrow.
The vile darkness is deepening over
mountains of darkness
and forests of shade.

(traduzione)

Nelle profondità più oscure
di una foresta vecchia come il tempo
un'ombra prese vita.
Dopo molte lune piene
un vento freddo prese lo spirito,
alla deriva invisibile sopra
montagne di oscurità
e foreste d'ombra.
Una distanza
non di tempo o spazio.
Una distanza
di tutto e da nessuna parte.
Alla foresta
La foresta di
le nostre paure più oscure.
le nostre paure della luce.
Nel cielo senza stelle
si può vedere solo la luce vuota
ma nessuna luce può mai
toccare questa esistenza
così grande è la sua malizia.
La paura segue il suo viaggio passato
montagne di oscurità
e foreste d'ombra.
Migliaia di occhi non possono vedere
mentre il terrore li circonda silenziosamente.
Le loro anime senza speranza sono spezzate
nella fredda notte senza stelle,
non ci sarà speranza per un domani.
La vile oscurità si sta approfondindo
montagne di oscurità
e foreste d'ombra.