Traduzione del testo della canzone Get Up - West Indian Girl

Get Up (originale)

Say goodbye to everyone and leave it all behind
You know they tried to hold you down
And change your way of life
But no judge or Lord above can tell you what to do
Get up, get up
One day when we get away high upon that hill
You’ll see we’re all the same, no matter what we feel
There’s a little good in everyone, everyone can shine
Get up, get up
You and I will rise above
You and I will shine on, into the blue
You know they won’t believe unless it’s on TV
And now we’re saving ourselves
And all the people we love
Yeah, the people we love, come on
Get up, get up
You and I will rise above
You and I will shine on

(traduzione)

Dì addio a tutti e lascia tutto alle spalle
Sai che hanno cercato di tenerti fermo
E cambia il tuo stile di vita
Ma nessun giudice o Signore di cui sopra può dirti cosa fare
Alzati, alzati
Un giorno in cui ce ne andremo in alto su quella collina
Vedrai che siamo tutti uguali, indipendentemente da ciò che sentiamo
C'è un po' di buono in tutti, tutti possono brillare
Alzati, alzati
Io e te ci alzeremo al di sopra
Tu ed io continueremo a splendere, nel blu
Sai che non crederanno a meno che non sia in TV
E ora ci stiamo salvando
E tutte le persone che amiamo
Sì, le persone che amiamo, andiamo
Alzati, alzati
Io e te ci alzeremo al di sopra
Tu ed io continueremo a splendere