Traduzione del testo della canzone Aftertaste - Whethan, Opia

Aftertaste (originale)

We’re falling deep, we’re just falling out
But I wish I could tell you that
I wish I could tell you that
It’s breaking me that our time’s running out
But I wish I could tell you that
I wish I could tell you how it feels to need ya
Hey, you’ll never love me like I do right now
I can’t bear to see you come around
But you’re back in my apartment
Lying on the bedroom floor
Lying on the bedroom floor
I can’t take it, the
Aftertaste of the
Love we make when you’re
Lying on the bedroom floor
I can’t take it, the
Aftertaste of the
Love we make when you’re
Lying on the bedroom floor
I wish I could tell you that
I wish I could tell you that, oh no
It’s loneliness that keeps you next to me
You wish you could tell me that
You wish you could tell me that
There’s a truth that I just can’t believe
You see what you wanna see
I’ll be what you wanted me to be to please ya
Hey, you’ll never love me like I do right now
I can’t bear to see you come around
But you’re back in my apartment
Lying on the bedroom floor
Lying on the bedroom floor
I can’t take it, the
The aftertaste of the
Love we make when you’re
Lying on the bedroom floor

(traduzione)

Stiamo cadendo in profondità, stiamo solo cadendo fuori
Ma vorrei poterlo dire
Vorrei poterlo dire
Mi sta spezzando il fatto che il nostro tempo stia per scadere
Ma vorrei poterlo dire
Vorrei poterti dire come ci si sente ad aver bisogno di te
Ehi, non mi amerai mai come faccio io in questo momento
Non sopporto di vederti tornare
Ma sei tornato nel mio appartamento
Sdraiato sul pavimento della camera da letto
Sdraiato sul pavimento della camera da letto
Non posso sopportarlo, il
Retrogusto del
L'amore che facciamo quando lo sei
Sdraiato sul pavimento della camera da letto
Non posso sopportarlo, il
Retrogusto del
L'amore che facciamo quando lo sei
Sdraiato sul pavimento della camera da letto
Vorrei poterlo dire
Vorrei poterlo dire, oh no
È la solitudine che ti tiene accanto a me
Vorresti potermelo dire questo
Vorresti potermelo dire questo
C'è una verità a cui non riesco a credere
Vedi quello che vuoi vedere
Sarò ciò che volevi che fossi per farti piacere
Ehi, non mi amerai mai come faccio io in questo momento
Non sopporto di vederti tornare
Ma sei tornato nel mio appartamento
Sdraiato sul pavimento della camera da letto
Sdraiato sul pavimento della camera da letto
Non posso sopportarlo, il
Il retrogusto del
L'amore che facciamo quando lo sei
Sdraiato sul pavimento della camera da letto