Traduzione del testo della canzone Babe I'm Yours - Whilk & Misky

Babe I'm Yours (originale)

Oh BABE I’m YOURS
Oh BABE I’m YOURS
Oh BABE I’m YOURS
Oh BABE I’m YOURS
Oh she’s my rain in the desert
She’s my sun in the storm
She’s my food when I’m hungry
She’s my rose amongst the thorns
She’s my glue when I’m broken
She’s my warmth when I’m cold
She’s my breath when I’m choking
She’s my bio when I’m soaked
But I want cream in my coffee
I want springs in my steps
I want gin in my tonic
And I want all that I can get
I want freedom as I run
And I want wind in my fire
And I want bullets in my gun
To do whatever I desire
When I saw her there with a flower in her hair
Amongst the roses, amongst the roses
Yes she struck me down, made me scared, made me run
From her loving, from her loving
Just I didn’t understand the power in her hands
As they touched me, as they touched me I got hypnotized by her voice and her eyes
Oh BABE I’m YOURS
Oh BABE I’m YOURS
Oh BABE I’m YOURS
Oh BABE I’m YOURS
I’m gonna live for the moment
And want her plenty for her head
With my hands in my pockets and the words in my head
Spelling out the answers through the crystals left unsaid
Don’t analyze the problems through the steps that I tripped
When I saw her there with a flower in her hair
Amongst the roses, amongst the roses
Yes she struck me down, made me scared, made me run
From her loving, from her loving
Just I didn’t understand the power in her hands
As they touched me, as they touched me I got hypnotized by her voice and her eyes
Oh BABE I’m YOURS
Oh BABE I’m YOURS
Oh BABE I’m YOURS
Oh BABE I’m YOURS

Babe I'm Yours (traduzione)

Oh BABE sono TUO
Oh BABE sono TUO
Oh BABE sono TUO
Oh BABE sono TUO
Oh, lei è la mia pioggia nel deserto
Lei è il mio sole nella tempesta
È il mio cibo quando ho fame
È la mia rosa tra le spine
È la mia colla quando sono a pezzi
È il mio calore quando ho freddo
È il mio respiro quando sto soffocando
È la mia biografia quando sono fradicio
Ma voglio la panna nel mio caffè
Voglio molle nei miei passi
Voglio il gin nel mio tonico
E voglio tutto ciò che posso ottenere
Voglio la libertà mentre corro
E voglio vento nel mio fuoco
E voglio proiettili nella mia pistola
Per fare quello che desidero
Quando l'ho vista lì con un fiore tra i capelli
Tra le rose, tra le rose
Sì, mi ha colpito, mi ha spaventato, mi ha fatto correre
Dal suo amare, dal suo amare
Solo che non capivo il potere nelle sue mani
Mentre mi toccavano, mentre mi toccavano rimasi ipnotizzato dalla sua voce e dai suoi occhi
Oh BABE sono TUO
Oh BABE sono TUO
Oh BABE sono TUO
Oh BABE sono TUO
Vivrò per il momento
E la voglio in abbondanza per la sua testa
Con le mani in tasca e le parole nella testa
Spiegare le risposte attraverso i cristalli non è stato detto
Non analizzare i problemi attraverso i passaggi che ho inciampato
Quando l'ho vista lì con un fiore tra i capelli
Tra le rose, tra le rose
Sì, mi ha colpito, mi ha spaventato, mi ha fatto correre
Dal suo amare, dal suo amare
Solo che non capivo il potere nelle sue mani
Mentre mi toccavano, mentre mi toccavano rimasi ipnotizzato dalla sua voce e dai suoi occhi
Oh BABE sono TUO
Oh BABE sono TUO
Oh BABE sono TUO
Oh BABE sono TUO