Traduzione del testo della canzone Child of the Moon - Whilk & Misky

Child of the Moon (originale)

I feel the pull from my heart to my toes
The urge, the wants, the highs, the skittish lows
Drag me from the softening warm of home
Into the light of night where I let go
Don’t you feel it creeping through the gloom
Don’t you feel like something’s breaking loose
Don’t you feel it creeping through the gloom
Don’t you sense the coming of the moon
I feel wild
I’m a child of the Moon
I’m all crazed
She’s ablaze in full bloom
This place this world this race can take your worth
The cost of all we’ve lost touch with the Earth
But see and try and you can find your tune
We’ll fly with the coming of the full Moon
Don’t you feel it creeping through the gloom
Don’t you feel like something’s breaking loose
Don’t you feel it creeping through the gloom
Don’t you sense the coming of the moon
I feel wild
I’m a child of the Moon
I’m all crazed
She’s ablaze in full bloom
Dancing out in her pale glow
Giving in and letting go
Dancing out in her pale glow
Giving in and letting go

Child of the Moon (traduzione)

Sento l'attrazione dal mio cuore alle dita dei piedi
L'impulso, i desideri, gli alti, i bassi ombrosi
Trascinami dal caldo ammorbidente di casa
Nella luce della notte dove ho lasciato andare
Non lo senti insinuarsi nell'oscurità
Non ti sembra che qualcosa si stia scatenando
Non lo senti insinuarsi nell'oscurità
Non senti l'arrivo della luna
Mi sento selvaggio
Sono un figlio della Luna
Sono tutto impazzito
È in fiamme in piena fioritura
Questo posto, questo mondo, questa razza può prendere il tuo valore
Il costo di tutto ciò che abbiamo perso il contatto con la Terra
Ma guarda e prova e puoi trovare la tua melodia
Voleremo con l'arrivo della luna piena
Non lo senti insinuarsi nell'oscurità
Non ti sembra che qualcosa si stia scatenando
Non lo senti insinuarsi nell'oscurità
Non senti l'arrivo della luna
Mi sento selvaggio
Sono un figlio della Luna
Sono tutto impazzito
È in fiamme in piena fioritura
Ballando nel suo pallido bagliore
Cedere e lasciar andare
Ballando nel suo pallido bagliore
Cedere e lasciar andare