Traduzione del testo della canzone Rain Dance - Whilk & Misky, Marian Hill

Rain Dance (originale)

I can feel a storm coming, I can sense the air change
'Cause the sky is turning as the world’s burning grey
The winds breathing heavy and dark clouds closing in
So I run to the open 'cause the Rain is my friend,
The Rain is my friend
The Rain is my friend
I can feel the air changing, yet it’s warm and it’s thick
As the Sun’s disappearing and the clouds closing creek
I know what’s to coming, all my hair at my end
And I run to the open 'cause the Rain is my friend,
The Rain is my friend
The Rain is my friend
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
I can feel the sky falling, and I know what to do
As your hands all upon me, it’s the Heaven’s fly blue
It’s time for our cleanse, and it’s time for a change
So I stay where I’m standing, let the Rain fall again
I can feel the sky falling, and I know what to do
As your hands all upon me, it’s the Heaven’s fly blue
It’s time for our cleanse, and it’s time for a change
So I stay where I’m standing, let the Rain fall again
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in
Wanna feel that Rain fall, feel that Rain falling in

(traduzione)

Riesco a sentire l'arrivo di una tempesta, sento il cambio d'aria
Perché il cielo sta diventando come il grigio bruciante del mondo
I venti soffiano nuvole pesanti e scure che si avvicinano
Quindi corro all'aperto perché la pioggia è mia amica,
La pioggia è mia amica
La pioggia è mia amica
Riesco a sentire l'aria cambiare, ma è calda ed è densa
Mentre il sole scompare e le nuvole si chiudono
So cosa sta per succedere, tutti i miei capelli alla fine
E corro all'aperto perché la pioggia è mia amica,
La pioggia è mia amica
La pioggia è mia amica
Voglio sentire quella pioggia che cade, sentire quella pioggia che cade dentro
Voglio sentire quella pioggia che cade, sentire quella pioggia che cade dentro
Voglio sentire quella pioggia che cade, sentire quella pioggia che cade dentro
Voglio sentire quella pioggia che cade, sentire quella pioggia che cade dentro
Riesco a sentire il cielo cadere e so cosa fare
Mentre le tue mani sono tutte su di me, è l'azzurro del cielo
È tempo per la nostra pulizia ed è tempo di cambiare
Quindi rimango dove sono, lascia che la pioggia cada di nuovo
Riesco a sentire il cielo cadere e so cosa fare
Mentre le tue mani sono tutte su di me, è l'azzurro del cielo
È tempo per la nostra pulizia ed è tempo di cambiare
Quindi rimango dove sono, lascia che la pioggia cada di nuovo
Voglio sentire quella pioggia che cade, sentire quella pioggia che cade dentro
Voglio sentire quella pioggia che cade, sentire quella pioggia che cade dentro
Voglio sentire quella pioggia che cade, sentire quella pioggia che cade dentro
Voglio sentire quella pioggia che cade, sentire quella pioggia che cade dentro