Testi di Eyes - Whitaker

Eyes (originale)

all my hope
lies dead in the sand
behind the place where you just stepped
all ive got is an empty hand
and the memories of all your tears wept
well you hang around behind my eyes
and never leave me alone
and now i cant sleep in bed at night
but youll never see no youll never know
that you, you got that smile that makes me kiss you
with my mind, everytime
and now im barried in the ground thats far beneath you by your eyes
mm your eyes
they carry all oh
now i see you parading around with your man just a half step behind
im sure he is some kind of saint but i also know theres a line
and you look at me like your all alone, when are you going to let go
cause still i cant sleep in bed at night
and youll never see no youll never know that you, you got that smile
that makes me kiss you with my mind everytime
and now im barried in the ground thats far beneath you by your eyes
mm your eyes, your beautiful eyes, your beautiful eyes oh your eyes.
oh sayin let me go, let me go, oh saying let me go, let me go.
ohh ohh

(traduzione)

tutta la mia speranza
giace morto nella sabbia
dietro il luogo in cui hai appena messo piede
tutto quello che ho è una mano vuota
e i ricordi di tutte le tue lacrime piansero
beh, ti muovi dietro i miei occhi
e non lasciarmi mai solo
e ora non riesco a dormire a letto la notte
ma non vedrai mai, non lo saprai mai
che tu, hai quel sorriso che mi fa baciarti
con la mia mente, ogni volta
e ora imprigionato nel terreno che è molto al di sotto di te dai tuoi occhi
mm i tuoi occhi
portano tutto oh
ora ti vedo sfilare con il tuo uomo a solo mezzo passo indietro
sono sicuro che sia una specie di santo, ma so anche che c'è una linea
e mi guardi come se fossi tutto solo, quando hai intenzione di lasciarlo andare
perché ancora non riesco a dormire a letto la notte
e non vedrai mai non non saprai mai che tu hai quel sorriso
che mi fa baciarti con la mente ogni volta
e ora imprigionato nel terreno che è molto al di sotto di te dai tuoi occhi
mm i tuoi occhi, i tuoi begli occhi, i tuoi bei occhi oh i tuoi occhi.
oh dicendo lasciami andare, lasciami andare, oh dicendo lasciami andare, lasciami andare.
oh ohh