Traduzione del testo della canzone Into the Night - White Wizzard

Into the Night (originale)

Like a rose in winter
Cause your soul to splinter
Tear you down
Until your body cannot fight
So I carry on
Through the icy fog I feel the night
Though my journey’s long
I’ll fly the skull and bones and hold on tight
Haven’t long to live before we die
Then suddenly we step into the night
Where shadows fool your eyes
We’ll harken down the road into the night
With the broken back
From the heart attack
I’ve gotten on a road
And drag it down again
My colors fly ablaze
I find the longest days and make my plan
In solar heat of day
I lay these weapons down in bloody sands
Summoned to the dark by its command
It beckons you to step into the night
Only evil lurks inside
Where heroes run and hide
Into the night
Many times I’ve tried to fight
But heart is turned to right because
I step into the night
Where shadows fool you eyes
Only evil lurks inside
Where heroes run and hide
We’ll harken down the road into the night

Into the Night (traduzione)

Come una rosa in inverno
Fai in modo che la tua anima si scheggi
Ti abbattono
Fino a quando il tuo corpo non potrà combattere
Quindi io proseguo
Attraverso la nebbia ghiacciata sento la notte
Anche se il mio viaggio è lungo
Farò volare il teschio e le ossa e resisterò
Non abbiamo molto da vivere prima di morire
Poi improvvisamente entriamo nella notte
Dove le ombre ingannano i tuoi occhi
Seguiremo la strada nella notte
Con la schiena rotta
Dall'infarto
Ho preso una strada
E trascinalo di nuovo verso il basso
I miei colori volano in fiamme
Trovo i giorni più lunghi e faccio il mio piano
Nel calore solare del giorno
Poso queste armi nelle sabbie insanguinate
Evocato all'oscurità dal suo comando
Ti invita a entrare nella notte
Dentro c'è solo il male
Dove gli eroi corrono e si nascondono
Nella notte
Molte volte ho provato a combattere
Ma il cuore è girato a destra perché
Entro nella notte
Dove le ombre ingannano gli occhi
Dentro c'è solo il male
Dove gli eroi corrono e si nascondono
Seguiremo la strada nella notte