Traduzione del testo della canzone The Illusion's Tears - White Wizzard

The Illusion's Tears (originale)

The trail begins to dark
Into the forest I hark
Echoes dance but no return
Seeking a distant child
Magical and running wild
Lost answer for which I burn
Seeking eternal flame
She’s the one with n name
Dream manifested in my mind
To fall in trance entwined
Arms wrapped in velvet twine
Eternally bonded for all time
Hands of time race across skies
Illusions tears burn my eyes
Losing faith in finding her
Colors of life begin to blur
Road of hope left unpaved
To this quest I am enslaved
Beauty chasing in the night
Lost love blinded by its light
To stars I pray to find
Spirit to be my guide
Are you just imagined too
To find the final rhyme
Lost somewhere in time
A love I seek that is so true
Running into abyss
Seeking a lover’s bliss
Euphoric spell from just one kiss
Melting the candles red
Spell cast wake the undead
A love that cannot be unwed
Lost in the rhyme
Somewhere in time
I must fly away
On angels wing
Lost love I sing
Siren to the sun
Part 2 — a galactic dreamscape
You are the nighttime in my mind
Escape within a velvet moon
The angel holds us in his light
Soar on a rainbow’s misty flight
Until the gods will
Show their face
We sing a song out into space
Illusions of time flow their sands
Passing magic stardust
Through our hands
Now we are sunbeams in god’s eyes
A spirit sprite shall be our guide
The life force lightning in our souls
Galactic sun burning black holes
Soaring into crimson night
Magnetic energy and light
Transform as one illuminate
Reincarnate reborn we are as one
Part 3 — final requiem
Star light star bright
The dragon’s wings in flight
Twilight tonight
Our fusion will ignite
Power power
Our love will set the stage
Devotion emotion
Our souls become engaged
We fall into the trance of mystery
The love we found fulfils our destiny
The illusions that I fear
Still haunt me everywhere
But when I stare into the
Dancing light
Now I see you there

(traduzione)

Il sentiero inizia a oscurarsi
Nella foresta ascolto
Gli echi ballano ma non tornano
Cerco un bambino lontano
Magico e scatenato
Risposta persa per la quale brucio
Alla ricerca della fiamma eterna
È quella con n nome
Sogno manifestato nella mia mente
Cadere in trance intrecciati
Braccia avvolte in uno spago di velluto
Eternamente legato per sempre
Le lancette del tempo corrono attraverso i cieli
Le lacrime di illusioni mi bruciano gli occhi
Perdere la fiducia nel trovarla
I colori della vita iniziano a sfumare
Strada della speranza lasciata sterrata
A questa ricerca sono schiavo
Bellezza che insegue nella notte
Amore perduto accecato dalla sua luce
Alle stelle che prego di trovare
Spirito per essere la mia guida
Anche tu sei solo immaginato
Per trovare la rima finale
Perso da qualche parte nel tempo
Un amore che cerco che è così vero
Correre nell'abisso
Alla ricerca della felicità di un amante
Incantesimo euforico da un solo bacio
Sciogliere le candele rosse
L'incantesimo sveglia i non morti
Un amore che non può essere non sposato
Perso nella rima
Da qualche parte nel tempo
Devo volare via
Sull'ala degli angeli
Amore perduto che canto
Sirena al sole
Parte 2 — un paesaggio onirico galattico
Sei la notte nella mia mente
Fuggi all'interno di una luna di velluto
L'angelo ci tiene nella sua luce
Vola sul volo nebbioso di un arcobaleno
Finché non lo faranno gli dei
Mostra la loro faccia
Cantiamo una canzone nello spazio
Le illusioni del tempo fanno scorrere le loro sabbie
Passando polvere di stelle magica
Attraverso le nostre mani
Ora siamo raggi di sole negli occhi di Dio
Uno spirito sprite sarà la nostra guida
Il fulmine della forza vitale nelle nostre anime
Sole galattico che brucia buchi neri
Librarsi nella notte cremisi
Energia magnetica e luce
Trasformati come un'illuminazione
Reincarnati rinati siamo come uno
Parte 3 — requiem finale
Stella luminosa stellata
Le ali del drago in volo
Crepuscolo stasera
La nostra fusione si accenderà
Potenza
Il nostro amore preparerà il terreno
Emozione di devozione
Le nostre anime si impegnano
Cadiamo nella trance del mistero
L'amore che abbiamo trovato realizza il nostro destino
Le illusioni che temo
Mi perseguitano ancora ovunque
Ma quando fisso il
Luce danzante
Ora ti vedo lì